1阅读下列材料回谷问题(12分材料夫 H_2AC= 自上而行

时间：2023-04-12 08:09:32 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

1阅读下列材料回谷问题(12分材料夫 H_2AC= 自

上而行

【题目】阅读下列材料回答问题。

夫风化者，自上而行于下者也，自先而施于后者也。是以父不慈则子不孝，兄不友则弟不恭，夫不义则妇不顺矣。父慈而子逆，兄友而弟傲，夫义而妇陵，则天之凶民，乃刑戮之所摄，非训导之所移也。笞怒废于家，则竖子之过立见;刑罚不中，则民无所措手足。治家之宽猛，亦犹国焉。 (选自《颜氏家训·治家篇》)

1.翻译“夫风化者，自上而行于下者也，自先而施于后者也。” 2.翻译“笞怒废于家，则竖子之过立见;刑罚不中，则民无所措手足。”

【答案】

1.教育感化这件事，是从上向下推行的，是从先向后施加影响的。 2.家庭内部如果取消责罚，那孩子们的过失马上就会出现;刑罚施用不当，那老百姓就会不知如何行为才好。