诗词赏析：名花倾国两相欢，长得君王带笑看的意思 名花倾国两相欢，长得君王带笑看的意思 娇艳的名花与倾国的美人配在一起，是多么美好，多么的讨人喜欢;因此，时常能博得君王的赞赏。 《清平调》 其三 李白 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。 解释春风无限恨，沉香亭北倚槛杆。 赏析 这首诗是这组诗的最后一首，自然要下一番布局安排乃至点题的功夫，于是从仙境回到了眼前的现实，“名花倾国两相欢，长得君王带笑看。”李白在这里不再借用比喻、传说、神话等手法，而是直接放笔直书，牡丹乃国色天香花，玉环是倾城倾国貌，诗歌直到这里才下笔点题，引出杨玉环，但仍用“两相欢”将其与盛开的牡丹相提并论，因为没有牡丹的盛开，也就没有今日的欢聚。而“带笑看”三字又将唐玄宗融入其中，使得名花美女与君王三者合一，浑然无间，缺一不可。谁都明白，如果没有君王的关爱与恩泽，花草也罢，花容也罢，哪来如此的风光和体面? “解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。”春风一词历来可以用作君王的代名词，所以这里又是一个双关语。沉香亭在兴庆宫的龙池东面。这一句是说君王哪怕心中再有多大的烦恼，只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园中，也会被化解得无影无踪了。人倚阑干，花在 1 阑外，春风拂来，丝竹入耳，何其风流蕴藉，令人艳羡呀。 古人对李白的这三首《清平调》好评如潮，称其为“语语浓艳，字字葩流”(周《唐诗选脉会通》)，清人沈德潜也说：(《清平调》)“三章合花与人言之，风流旖旎，绝世丰神。”(《唐诗别裁》)都不是溢美之词，三首诗，时而写花，时而写人，言在此而意在彼，语似浅而寓意深，无怪乎深受唐玄宗和杨贵妃的喜爱。 译文 名花艳，美人艳，人映花，花衬人，是多么地美丽和谐，常常赢得风流的君王，含笑顾盼，举步流连。 沉香亭北，倚着栏杆，欣赏，消遣，人影花影两相辉，纵有无限的春恨，也会自然地烟消云散。 ---来源网络整理，仅供参考 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a95d050a5afb770bf78a6529647d27284b733710.html