李清照诗歌的阅读发现 首先李清照最喜爱的文学技巧之一是化用或改写前人的成句，通过改写成句，赋予文本全新的意义指向。比如李清照最为传诵的词作《如梦令》中的词句便是利用了晚唐诗人韩偓《懒起》一首诗的最后四句。《如梦令》中写到：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦”；而韩偓《懒起》一诗的最后四句是“昨夜三更雨，今朝一阵寒。海棠花在否，侧卧卷帘看。” 韩偓《懒起》是一首传统意义上的闺怨诗，而李清照摒弃了该诗传统语汇和意向，将诗中最缺乏传统闺怨诗元素的最后四句演变成了一首独立的完整作品。因为李清照创作的词的方式更戏剧化，在她的词中还引入了另外一个人，这个人应该是一位负责拉起窗帘的侍女。正是词中的女主人和这位侍女的两人间的感情态度的强烈对比，迸发出了这阙词的关键：应是绿肥红瘦，这个瘦字的运用有着很强的创新性，让这首词被记住的关键。 当我们以纯文学阅读的角度来读李清照的诗词，会发现其中蕴含的意义更加丰富，让我们能更加被李清照的创作手法所折服，她不再仅仅是我们固有认为的脆弱和多愁善感了。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/aaef5c163f1ec5da50e2524de518964bce84d274.html