清明又近也，却天涯为客。全诗翻译赏析及作者出处 清明又近也，却天涯为客。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？ 下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同 学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 清明又近也，却天涯为客。出自宋代曹组的《忆少年·年时酒伴》 年时酒伴，年时去处，年时春色。清明又近也，却天涯为客。 念过眼、光阴难再得。想前欢、尽成陈迹。登临恨无语，把阑干暗拍。 1 全文赏析此为怀人词，是作者清明节之前登临旧游之地时所作。全词采 用白描手法，以真挚深切的情感和浅近平实的语言，于字里行间传达出无限 深情。 上片起首三句追忆往日的一次游宴。“年时”即当年。具体时间从下文得知， 也是清明节日。三句同用“年时”二字开头，雄浑刚劲，新颖别致。以后两句 却笔头一转，写眼前之景：此时快到清明时节，又是春光明媚的时候，地点 也是从前登临的地方，旧地重游，景色如昔，可是往日的酒伴此时却远地作 客，不能同一起游宴了。抚今追昔，于是引起了对同游者的怀思。 过片则是通过这件事生发出来的感慨。作者首先慨叹岁月如过眼云烟，大 好时光，转眼就过去了。“想前欢、尽成陈迹”紧承上句而来：任何人都曾有过 欢乐赏心的事，但事过境迁，良辰不再，往日的欢快事，回头来看就已是陈 旧的痕迹。语本晋代大书法家王羲之《兰亭集序》之：“向之所欣，俯仰之间， 已为陈迹，犹不能不以之兴怀。”几句“登临恨无语”中的“登临”处所本是旧游 之地，即上片第二句所说的“年时去处”：“无语”是由于“年时酒伴”已“天涯为 客”，已没有互吐衷肠的人。一个“恨”字，不仅是说恨找不到投契的朋友交谈， 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/b86973e34a35eefdc8d376eeaeaad1f34793112e.html