清明上巳西湖好，满目繁华。全诗翻译赏析及作者出 处 清明上巳西湖好，满目繁华。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是 谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供 给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 清明上巳西湖好，满目繁华。出自宋代欧阳修的《采桑子·清明上巳西湖 好》 清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。 游人日暮相将去，醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。 1 全文赏析这首词是写清明时节西湖游春的热闹繁华景象，从侧面来写西 湖之美，着意描绘游春的欢乐气氛。“上巳”，节日名，古时以农历三月上旬巳 日为“上巳”，这一天历来有到水滨踏青的习俗。《梦梁录》卷二载：“三月三 日上已之辰，曲水流觞故事，起于晋时。唐朝赐宴曲江，倾都禊饮踏青，亦 是此意。”《东京梦华录》也记载：“四野如市，往往就芳树之下，或园囿之间， 罗列杯盘，互相劝酬。都城之歌儿舞女，遍满园亭，抵暮而归。”这就可以看 出是郊外人们游春的盛况。西湖景色迷人，是游人的最佳去处。其盛况如何， 作者一开始点明节令后，就说：“满目繁华。”用一句话来概括当时红男绿女、 车水马龙、熙来攘往的情景。接下去便作具体描述：“争道谁家”是说在人群 里，不知是谁东推西挤抢道前走，这就把那种闹哄哄的人群拥挤的场面活绘 出来了。不仅行人众多，而且车辆也川流不息：“绿柳朱轮走钿车”，“朱轮”是 用红漆涂过的车轮；“钿车”是用金属、宝石锒嵌作装饰的轿车。这是说，在 绿柳那边，还有红色轮子、光彩闪耀的轿车来来往往呢!这两句回应了“满目 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/95b942eccec789eb172ded630b1c59eef9c79ad1.html