古风其一·大雅久不作赏析-翻译-原文

时间:2022-07-31 18:17:14 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
古风其一·大雅久不作赏析|翻译|原文



古其一 大雅久不作 年代: 作者: 【原文】

大雅久不作,吾衰竟谁陈? 王风委蔓草,战国多荆榛。 龙虎相啖食,兵戈逮狂秦。 正声何微茫,哀怨起骚人。 扬马激颓波,开流荡无垠。 废兴虽万变,宪章亦已沦。 自从建安来,绮丽不足珍。 圣代复元古,垂衣贵清真。 群才属休明,乘运共跃鳞。 文质相炳焕,众星罗秋旻。 我志在删述,垂辉映千春。 希圣如有立,绝笔于获麟。 【背】

《古风》组共五十九首,此篇原列第一首。这组诗并非作于一时一地,但内容大体不出 指言时事 感伤己遭 (胡震亨《李诗通》

1




两大方面。此诗重在论述自己的文学理想与诗歌创作主张,针对 雅久不作 ,明确表示以恢复 正声 为己任,在历叙战国后 王风 丧、骚人哀怨、扬马颓波直至建安以后诗坛 绮丽不足珍 的基础上,颂扬唐代已出现的 复元古 贵清真 文学思潮与倾向,并直接说明自身 希圣 理想。李白崇儒思想,在政治上表现为功业欲望,在文学上则表现为复古精神,此诗对这一思想的表述最为集中。

关于此诗的写作时间,说法不一。一说作于天宝安史之乱以前,所据 吾衰 一语。一说 当属早期 大言 之作 (裴斐《李白与历史人物》文学遗产》1990年第三期)关于诗意,俞平伯《李白〈古风其一〉第一首解析》云: 本篇大意,只是《》(离娄下)上的两句话: 王者之迹息而《诗》亡,《诗》亡然后《春秋》作 (载中华书局版《李白研究论文集》王运熙《李白〈古风其一〉中的两个问题》认为: 自从建安来,绮丽不足珍 ,也包括建安诗歌在内。 我志在删述 之意是删述、编选诗歌,而非如俞平伯所云通过作史以显褒贬(文见《天府新论》1988年第一期)王又在《略谈李白的文学思想》(载齐鲁书社版《中国古代文论管窥》)中说:李白推崇《》的风雅正声,主要是重视《诗经》的风雅比兴传统。他表示仰慕孔子作《春秋》的事业,实际上还是要继承《诗经》的美刺和褒贬传统。《唐宋诗醇》卷一: 《古风》诗多比兴,此篇全用赋体,括风雅之源流,明著作之意旨 指归《大雅》,志在删述,上溯风骚,俯观六代,以绮丽为贱,清真为贵,论诗之意昭然明矣。

【】

2




至从周朝末期以来,大雅那样具有规讽意义的诗歌是很不都没有看到了!我如今也已衰老,谁可以继承大雅的诗风呢?

3




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/bbe8ce47d4bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd1e3.html