今日份是表达什么意思

时间:2022-12-11 01:50:09 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
今日份是表达什么意思

“今日份”表达的意思是今天的份额。

“今日份”是日语的翻译腔,来自于“今日の分”。在日语中,“分”的本义是分配、分开物品,固定搭配“名词+の分”。而在汉语中的“分”没有日语的含义,与其类似的是“份”。因此,在网络上出现了“今日份”的用法,是今天的一份的意思。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/bda2212b986648d7c1c708a1284ac850ad020490.html