中英对照名言名句 1 Birth is much， but breeding is more。教养重于出身。 2 If you are not inside a house， you don not know about its leaking。不在屋里，不知漏雨。 3 If you swear you will catch no fish。咒骂解决不了问题。 4 Can man be free if woman is a slave? 妇女当牛做马，男子焉能自由? 5 Deliberate slowly， execute promptly。思谋要慢，行动要快。 6 What is a workman without his tools? 巧妇难为无米之炊。 7 First catch your hare，than cook him。先得兔而后烹之。 8 Every one is witty for his own goal。为达到自己的目标，人人都很聪明。 9 Labour is light where love doth pay。以爱情作报酬，劳苦也轻松。 10 One is never too old to learn。活到老，学到老。 11 Couch hard arguments in soft words。理要硬而话要软。 12 By his claw， you may know the lion。要知狮子看脚爪。 13 A cracked bell can never sound well。破钟无好音。 14 Good is good， but better carries it。精益求精，善益求善。 15 Don't put the cart before the horse。不要把车套在马前头。 1 If you fail， don't forget to learn your lesson。如果你失败了，千万别忘了汲取教训。 2 Ignorance of the law excuses no man。不知法不能使任何人免罪。 3 A friend to all is a friend to none。对一切人都是朋友，对哪一个也不是朋友。 4 Enrich your life today，. yesterday is history.tomorrow is mystery.充实今朝，昨日已成过去，明天充满神奇。 5 Success often depends upon knowing how long it will take to succeed。成功常常取决于知道需要多久才能成功。 6 Until you make peace with who you are， you'll never be content with what you have。除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。 7 From words to deeds is a good space。从言到行，相距甚远。 8 The car will find its way round the hill when it gets there。车到山前必有路。 9 One swallow does not make a summer。一燕不成夏。 10 You're uinique， nothing can replace you。你举世无双，无人可以替代。 11 We all have the ability to tolerate others unhappy我们都具备忍受别人不幸的能力。 12 East or west， home is the best。东奔西跑，还是家里好。 13 I have no secret of success but hard work。除辛勤工作之外，我别无成功的秘诀。 14 Knock， and the door shall be opened。只要敲门，就会有人来开。 15 It takes all sorts to make a world。世界是由各式各样的人组成的。 1 First impressions are half the battle。先入为主。 2 Without respect， love cannot go far。没有尊重的爱难以久存。 3 Home is home，be it never so homely。金窝银窝，不如自家的草窝。 4 Where there is life， there is hope。有生命必有希望。 5 True mastery of any skill takes a lifetime。对任何技能的掌握都需要一生的刻苦操练。 6 Gossiping and lying go hand in hand。流言蜚语和谎言总是连一起。 7 Kind hearts are more than coronets。好心胜过高帽子。 8 There are no shortcuts to any place worth going。到任何值得去的地方都没有捷径。 9 Glasses and lasses are brittle ware。玻璃易碎，姑娘易毁。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/bf8734f7356baf1ffc4ffe4733687e21ae45ff4a.html