清明过了,不堪回首,云锁朱楼。全诗翻译赏析及作 者出处 清明过了,不堪回首,云锁朱楼。这句话是什幺意思?出自哪首诗?作 者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析, 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 清明过了,不堪回首,云锁朱楼。出自宋代朱淑真的《眼儿媚·迟迟春日 弄轻柔》 迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清明过了,不堪回首,云锁朱楼。 午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。 1 清明过了,不堪回首,云锁朱楼赏析朱淑真是一位多愁善感的女词人, 这首词写一位闺中女子(实际上是作者自己)在明媚的春光中,回首往事而 愁绪万端。 上片“迟迟春日弄轻柔,花径暗香流”两句,描绘出一幅风和日丽,花香怡 人的春日美景。“迟迟春日”语出《经·七月》“春日迟迟”,“迟迟”指日长而暖。“弄 轻柔”三字,言和煦的阳光在抚弄着杨柳的柔枝嫩条。秦观《江城子》词: “西城杨柳弄春柔。”“弄”字下得很妙,形象生动鲜明。对此良辰美景,主人公 信步走在花间小径上,一股暗香扑鼻而来,令人心醉,春天多幺美好啊!但 是好景不长,清明过后,却遇上阴霾的天气,云雾笼罩着朱阁绣户,犹如给 女主人公的内心罩上了一层愁雾,使她想起了一段不堪回首的伤心往事。看 来开头所写的春光明媚,并不是眼前之景,而是已经逝去的美好时光。不然 和煦的阳光与云雾是很难统一在一个画面上,也很难发生在同一时间内。“云 锁朱楼”的“锁”字,是一句之眼,它除了给读者云雾压楼的阴霾感觉以外,还 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/c66fc640bdeb19e8b8f67c1cfad6195f302be8d1.html