【诗歌鉴赏】杜牧《七夕》原文翻译及赏析

时间：2023-10-31 23:06:18 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

【诗歌鉴赏】杜牧《七夕》原文翻译及赏析

杜牧《七夕》原文

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天街夜色凉如水，斜看看牵牛织女星。杜牧《七夕》注释、银烛：一作红烛。 2、天阶：一作瑶阶。 3、斜看看：一并作挤看看。 4、画屏：画有图案的屏风。 5、重罗：坚硬的丝织品。 6、流萤：飞动的萤火虫。 7、天阶：室外的石阶。

8、牵牛织女星：两个星座的名字。杜牧《七夕》译者

秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏；我手执绫罗小扇，轻盈地扑打流萤。天街上的夜色，有如井水般地清凉；卧榻仰望星空，牵牛星正对织女星。杜牧《七夕》赏析

《七夕》是唐代诗人杜牧的作品，这是一首七言绝句，此诗层层布景，是一幅着色人物画。只‘卧看’两字，逗出情思，便通身灵动。这是写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景，用一“冷”字，暗示寒秋气氛，又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光，排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠，以待临幸，以天街如水，暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女，抒发心中悲苦。杜牧的代表诗全集

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/ca52925fab114431b90d6c85ec3a87c240288af5.html

相关文章：

正在阅读：

【诗歌鉴赏】杜牧《七夕》原文翻译及赏析01-01

论大数据背景下企业财务管理的挑战与变革01-01

手机个人简历模板下载空白01-01

教师职业道德的基本要求01-01

关于四史的介绍01-01

2021年中山大学药剂学学硕专业考研必看成功上岸前辈复习经验分享01-01

唐诗名句赏析之一八二：会当凌绝顶,一览众山小。01-01

成龙：“骨灰级”环保人01-01

幼儿园小班音乐：小鸟飞来了教学设计01-01

上一篇：唯美七夕古诗词下一篇：七夕节歌颂爱情的古诗