告白练习 参考台词一： な、何で俺がそんなこと言わなきゃならねんだよ。 何で言ってくれないので、言わなくても分かてるだろう。 俺の気持ちなんて～な、泣いても無駄たぞ。 お前の泣き真似には、なんと引っ掛かったことか。 はあ～言ってくれなきゃわかれてやる。お前なんあ～ 分かったよ、言えばいいんだろういえば、一回しか言わないからな。 愛、愛してるよ。 はあ～？よく聞こえなかった？ て、ば～か！そんな嬉しそうな顔して嘘つくな！ そんなに嬉しいなら、一年に一回ぐらいなら言ってやってもいいぞ。 あのな、けちとか言うな！ 言わなくても、俺の気持ちはいつも同じだ。 きっと一年後も、五年後も、十年後もなぁ。 忘れねよ。 为为什么我非得说这种话哦！为什么不能说！？就算不说你也知道的嘛！我对你的感觉~哭，哭也没有用！才不会再让你装哭蒙混过关！啊？说了才会知道？你哦~~~说还不行嘛~我说！只说一次哦！我，爱你唷~啊？没听清楚？切，笨~蛋~这么一脸高兴的样子还说什么谎！这么高兴的话，让我一年说一次也可以啊。我说啊！什么叫小气啊！就算不说，我的心情也一直都是一样的！一定的！就算是一年以后，五年以后，十年以后。不要忘记哦~ 参考台词二： はぁ～、どこが好きか、なんて聞かれても困るんな。 そんなふうに考えたことはないんだ。愛って言葉にするなら、愛してる。 そう言えばいいのかもしれないけれど、そんなものでは足りない。 僕のすること、考えること、喜びも悲しみも、すべて君に向かっている。 ただ君が、このように生きていることが嬉しい、離れることがあっても、僕の思いは、永遠に変わらないよ。 僕の存在じたいな。君えのおもえのすべてだから。 就算你问我喜欢你哪里，我也不太明白啊。没有想过这样的问题。非要说的话，我爱你，虽然这样说或许就可以了，但是，这样一句话，远远不够。我所做的事，我所想的事，快乐也好，悲伤也好，全部是因为你。你这样子活着，只是这样，我就好高兴。就算和你分离，我对你的爱慕，永远不会改变。我自身的存在，全部是对你的爱。 参考台词三： えん？あ、すみません。少し考えことしていて、たまに、不安になるんです。 もし、あなたのそばにいられなくなったら、僕は、どうなるだろうって。 僕は、もっと強くなりたい。僕だけが、あなたを必要とするのではなく、あなたに 僕を必要としてもらえるような自分になりたいんです。 ん？は、ありがとう。は、ほら、また僕はあなたからもらってばかりだ。 あなたが悲しい時、辛い時は、僕がそばにいることを忘れないでくださいね。 第 1 页 共 2 页 告白练习 あなたが僕にくれた気持ちは、いつかあなたが必要な時のために、ずっと、僕の中に眠っているんです。 愛してます、ずっと。 啊？嗯，对不起，我在想点事情。偶尔地，会变得不安。如果，你不再需要我了，我要怎么办呢？我想要变得更强！不仅仅是因为我需要你，而是想要自己变成为你需要的人。哎？谢谢。嚯啦，我又让你担心了。你伤心难过的时候，请不要忘记，我在你身边。你对我的心情，一直在我的心里深藏着，只为了将来，当你需要我的时候（我能够回应你~）。我爱你，永远~~ 参考台词四： ね、ちょっと聞きたいんだけど、いい？ あのさ、今、幸せ？ 本当？よかった！ 僕ね、自分に一体何かできるんだろうって、考えてたんだ。 人間ができることなんて、限られてる。 今やってる仕事だって、いつまでできるかわかないんし。 でも、僕がいつか死ぬまで、ずっとできることが一つあるのかもしれない。 君を喜ばせること、幸せにすること、それができるんなら、僕はここにいる意味があるんじゃないかって思えるんだ。 でも、お願いだよ、ぼくは僕にできること精一杯やるから、君はずっと幸せていてね。 愛してるよ。 那个，有点事想问你，可以吗？那个，现在，幸福吗？真的？太好了！我，一直在想自己到底能做些什么。一个人所能做到的事情是有限的。就算是现在正在从事的工作，也不知道能做到什么时候。但是，我在死之前，或许有什么事是我一直都能做到的。能够让你高兴的事，能够让你幸福的事。如果可以做到那样子的话，那么我想或许我还有存在的价值。但是，拜托了，我会全力做我自己能够做到的事，所以，你要一直都幸福哦。我爱你 第 2 页 共 2 页 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/cd087aa10029bd64783e2cd8.html