旮 旯

时间:2022-07-28 16:33:24 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。




旮旯[gā lá]

旮旯(gālá)是中国方言词汇,是北方、南方许多省份居民生活中常用的一个词,指屋子里或院子里的角落,或指一切角落。按照《现代汉语词典》中的诠释,是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思。 近年,北京人艺演出了话剧《旮旯胡同》,说的就是北京的一个不起眼的小巷子里发生的故事。

1词语解释

旮旯(gālá)是中国北方方言词汇,是北方居民生活中常用的一个词,指屋子里或院子里的角落,或指一切角落。按照《现代汉语词典》中的诠释,是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思;根据《广东音词典》的翻译,“山旮旯”解释为:偏僻、破烂不堪的地方,含有歧视的意思。 北京人艺演出了话剧《旮旯胡同》说的就是北京的一个微不足道的小巷子里发生的故事。[1]

旮旯(gālá)也是中国江西中部地方吉安地区方言,特别是泰和县方言发音词,意思与北方的不同,指某个地方比较脏,可以单独说,“这地方旮旯”,有时也习惯说为“这地方‘旮里旮旯’,是同一个意思,这地方很脏的意思。 2相关词组:

1.角落,沟壑。

山旮旯子 shān ɡā lá zi

2.方言。偏僻的山区。也说山旮旯儿。 叽哩旮旯:jī li ɡā lá 3.方言。各个角落。

4.方言 ①角落:墙~。②狭窄偏僻的地方:山~ 背~。 旮旮旯旯儿 :ɡā ɡā lá lá er

5.方言 所有的角落:~都打扫干净了。 6.方言 脏,杂乱:旮里~ 3词语来历

旮旯这个词是阿尔泰语系的语言音译过来的,原意是表示居住地。今天的蒙古族居住地还有很多这样的地名,它们是与旮旯一词发音类似的词,像锡林格勒盟、霍林格勒市等。旮旯、格勒发音相似,写法不同,语源相同。汉语中使用旮旯一词的地区,正是我国长城沿线及华北、东北地区,是汉族与阿勒泰语系诸旅长期相伴生活的地区。在北京方言中就有大量的蒙、满语词,如“窟窿”,即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地方)一词,都表示小的空间,汉语在词意上有所变化。 4闽南方言


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/dd0c37072af90242a895e528.html