离离原上草全诗翻译

时间：2023-12-27 13:38:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

离离原上草全诗翻译

离离原上草。一岁一枯荣。野火烧不尽。春风吹又生。远芳侵古道。晴翠接荒城。又送王孙去。萋萋满别情。

离离原上草，指草木在原野上生长，同时也指草木枯萎。一岁一枯荣，指一年的变化，草木老去和新生。

野火烧不尽，指野火虽然可以烧毁草木，但是草木依然会再次生长。春风吹又生，指春季的温暖和风吹来，使得草木重新生长。远芳侵古道，指芳香的气味可以漫布到古代的道路上。

晴翠接荒城，指晴朗的天气下，翠绿的草木可以延伸到荒凉城市的城墙。

又送王孙去，萋萋满别情，指送别别人时，心情惆怅，常常伴随着季节变化，比如草木的凋零。

总的来说，这首诗表达了生命的转移和变化，以及一种虽然季节更替、悲欢离合和送别之情，但草木在原野上的坚韧和不屈不挠的精神。