别董大·其一 体裁：诗 题文： 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君？ 作者： 名字：高适 年代：唐代 描述：高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。 翻译： 原文 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 译文： 千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。 原文 莫愁前路无知己，天下谁人不识君？ 译文： 不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？ 赏析： 赏析一：创作背景 这两首送别诗当作于唐玄宗天宝六载（747年），送别的对象董大的身份尚无法确定。敦煌写本《唐诗选》残卷题为《别董令望》，此董令望不可考。有学者认为，董大就是当时著名的琴师董庭兰。天宝六年春，吏部尚书房琯被贬出朝，门客董庭兰也离开长安。这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中。天宝六年冬，高适与董庭兰会于睢阳（故址在今河南省商丘县南），写了此诗。 赏析二：思想内容 写高适与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。表达两个人都处在困顿不达的境遇之中，贫贱相交自有深沉的感慨。 赏析三：艺术特色 “千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。”这两句以叙景而见内心之郁积，虽不涉人事，已使人如置身风雪之中，似闻山巅水涯有壮士长啸。此处如不用尽气力，则不能见下文转折之妙，也不能见下文言辞之婉转，用心之良苦，友情之深挚，别意之凄酸。 赏析四：语言赏析 “千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。”这两句以其内心之真，写别离心绪，故能深挚。曛，即曛黄，指夕阳西沉时的昏黄景色。 “莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”这两句是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！语言响亮有力、慷慨激昂。于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。 赏析五：诗歌结构 前两句“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”以其内心之真，写别离心绪。后两句“莫愁前路无知己，天下谁人不识君” 是对朋友的劝慰。 考点: 一、必背名句 莫愁前路无知己，天下谁人不识君？ 解释： 关键词：黄云 天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。 关键词：曛 昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。 关键词：谁人 哪个人。 关键词：君 你，这里指董大。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e0c2b8daa78da0116c175f0e7cd184254b351bbc.html