大学生职业生涯规划书----梦想在彼岸 大学生职业生涯规划书 引言: 漫漫人生,迷茫地穿越了19年的青春年少,面对当今社会的激烈竞争,面对信息时代的波涛汹涌,面对充满机遇和挑战的未来社会,我们又该何去何从,又将以何种面貌演绎于时代舞台?人生在世,倘若没有明确的目标,生命将多么苍白无力啊,让我们扭转命运的轮盘,对职业生涯进行规划,插上梦想的翅膀,搏击苍穹吧! 一、个人资料 姓名: 性别:女 出生日期:1989年12月 性格:公关型(外向+情感)专业:日语学历:长春理工大学本科一年级 座右铭:既然选择了远方,就风雨兼程地赶路吧! 二、自我盘点 1、兴趣爱好 业余爱好:写作、绘画、设计 心中偶像:比尔·盖茨、李嘉诚 喜欢的文学作品:《简爱》《活着》 喜欢的歌曲:《我的未来不是梦》 2、优势盘点:富有创造力、自信、充满活力,善于倾听和理解,沟通能力强,能以感染力鼓励他人,适应性和协调性好,崇尚和谐美,并热衷于艺术性、社交性活动,独立自强,相信这些会成为我创造传奇人生的奠基石! 3、劣势盘点:经济基础相对薄弱,事业起步点低,又无工作经验,并且对事物过于理想化,实效性差。 4、优点盘点:乐观外向,热情自信,情感丰富,对事物具有敏锐的洞察力,善于言谈,注重人际关系的协调发展,社交能力强。 5、缺点盘点:主次不清,做事有时不讲究效率和精确度,行事不够果断,思维不够全面,逻辑性不强。 三、解决自我盘点中的劣势和缺点 充分发挥反思性强的优点,树立明确目标;扬长避短,学会把握事物主体,落实执行;适当在业余时间参加与专业有关的兼职工作,丰富经验;在现实与理想中寻找平衡点,客观看待事物发展;多和老师同学交流,吸取意见,完善自己。 四、职业认知 1、外部环境 (1)家庭环境分析:父母文化程度虽低,但对于我以强力的信任和支持,作为姐姐,同时希望为弟弟树立良好榜样,将来能拥有一份待遇良好的工作,减轻家庭负担。 (2)学校环境分析:长春理工大学虽刚开设日语专业,但实力并不薄弱,学生刻苦求实,形成了良好的学习氛围。 (3)社会环境分析:当今社会,外语人才竞争激烈,但高级翻译人才依旧短缺,处于人口高峰期,本科大学生就业困难,形势严峻,中国加入世贸以后与各国交流力强,且中日两国关系紧密发展。 (4)目标地域环境分析:我来自浙江——江浙地区发达,日企发展快速,前景较好,将回到南方开始职业生涯,机遇较多。 2、目标职业分析 (1)目标职业名称:日语为主,英语为辅的翻译 (2)岗位说明:用口头、书面形式,把一种语言翻译成另一种语言(日、英语),可以是自由翻译者,拥有广泛业务,包括机械、电子、IT行业等翻译,主要翻译以日语为主,英语为辅,分口译和笔译二种,最高层次是同声传译。翻译人员需有良好的沟通表达能力和应对能力,同时需对翻译内容及相关行业有一定的了解和掌握,有时也要高素质的谈判能力。 (3)工作内容: 与客户讨论翻译要求及所需费用,仔细聆听发言者的陈述,把握关键。检查原文与作者商谈,要求准确性和情感的含义原味度,检查专有名词,机械电子等术语的使用。根据需要查阅词典,以保翻译的准确度。 (4)任职资格 有较好的日语能力,良好的沟通表达能力及应对能力,还需要相关等级证书,如国际日语等级证书证明,且最好具备较好的谈判能力,以推动业务发展。 (5)就业前景和发展 日语人才日益增多,但高级人才依旧短缺,若能提升口语能力,且具备6级英语证书,或达到同声传译,前途大有可为。 3、“SWOT”分析 S我的优势(strength) 个人沟通能力强,口头表达能力也不错,又有良好的应对能力,有较强感染力,乐观自信,适合这类工作。 W我的弱热(weakness)及其弥补 逻辑缜密度不高,易于幻想,但已正在培养逻辑性,也开始客观看待现实,相信会克服这些缺点。 O我的机会(opportunity)及其利用 主动出击是我的个人写照,也善于在适当场合表现自己的强项和优势,我会把握机会,把握生活每一秒。 T我面临的威胁(threat)及其排除 大学生就业形势严峻,压力大,况且,学习日语的学生越来越多,竞争激烈。但只要我认真努力地学习,提高综合能力,相信会成为日语潮流中的佼佼者! 4、职业分析小结 未来前途一片光明,优势颇多,又具备较好能力且逐渐提高,只要再努力地学习好专业,相信能获得理想岗位,创造属于自己的明天。 五、角色建议 父亲:学习为主,也要保重身体,适当多参加社团活动。 母亲:努力学习,争取一份待遇优厚的工作 高中同学:要学有所成,将来好好切磋,一比高低。 初中老师:相信你会在日语翻译方面取得突出成就。 六、职业定位 1、确定职业目标和路径 职业短期目标:在地方政府的外事部门或中小日企从事翻译工作,锻炼自己,积累经验。 职业后期目标:以更高层的政府翻译为目标,或在高级日企担任翻译兼管理方面的骨干,业余时间可翻译自己著作,畅销海外。 2、制定行动计划 近期目标:大一大二稳扎稳打,充分掌握专业知识,希望大二过日语国际2级,大三过1级,且大3获得英语6级证书,加强日语、英语的口语训练,大四之前制好简历,早作打算,未雨绸缪,注意日企招聘信息,积极参加招聘活动。同时,大学期间,参加与专业相关的兼职工作,积累经验,努力获得专业方面的全部证书,以备在就业上占有优势。当然,有机会的话,希望在大三留学日本,提升日语能力。 中期目标:找到工作岗位后,充份发挥优势实力,运用扎实的日语基础,获得优厚待遇,提升社会地位,且在工作业余时间继续学习,提升能力,紧跟时代发展潮流。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e10ffabdff4733687e21af45b307e87100f6f853.html