日语疑难解答 日语“ 水货 ，行货”怎么说？ 偽者（にせもの） 舶来品（はくらいひん） 水货 ，行货,假货,倒版货 水货： 海外（かいがい）から密輸入（みつゆにゅう）された品物．密輸品（みつゆひん）。 行货： 粗悪品（そあくひん） 请问，[とっちゃ]是什么意思？ 取掉,得到,采到,等的意思. とる-とってしまう-とっちゃ(口语形式) とっちゃう- とってしまう とっちゃーとっては取掉,得到,采到,等的意思 请问 そうやね 是什么意思? そうやね そうですよねの（関西弁です） 是哦,(对说话人的事情同意的一种表达.或是只是对说话人的一种回复) 日语“ 規約よりも設定 ” 如何翻译？ 制定章程,拟定规约 有一种说法是【設定より規約（英: convention over configuration）】 汉语意为：约定优于配置(Convention over Configuration） 本句【規約よりも設定】的构造正与【設定より規約（英: convention over configuration）】相反，那么是不是【配置由于约定】？ 【配置优于约定】？ 仅供参考！ 日语“ 营销 ”怎么说？ 〈経〉マーケティング（Marketing）．営業 推销 販路を広げる．売りさばく．セールスする 販売する 経営と販売 消暑津贴怎么翻译啊? 夏ボーナス 暑中手当？ 高温手当て 無精 は なんという意味ですか 懒散;不想动 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e1d2e610f32d2af90242a8956bec0975f465a41a.html