示儿的意思是什么

时间:2023-10-03 23:58:16 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
示儿的意思是什么

示儿的字面意思是:写给儿子们看。

《示儿》诗是南宋爱国诗人陆游诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情。

题目是《示儿》,相当于遗嘱。在短短的篇幅中,诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子,无比光明磊落,激动人心!浓浓的爱国之情跃然纸上。

原文如下:

我知道当我死的时候,地球上的一切都与我无关。但唯一让我心痛的是,没能看到祖国统一。

因此,当伟大的宋军队伍重新夺回中原的那一天到来的时候,你们举行一次主场宴请仪式,别忘了告诉我这个好消息!

译文如下:

我知道当我死的时候,世界上的一切都将与我无关。但唯一让我心痛的是,我没能亲眼看到祖国的统一。

所以,当大宋军队收复中原失地的那一天到来的时候,你们要举行家族祭祀。别忘了告诉我这个好消息!






本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e3e6ba7a13661ed9ad51f01dc281e53a59025144.html