日语规范化的启示 严耀华 【期刊名称】《语文建设》 【年(卷),期】1983(000)007 【摘 要】<正> 推行民族语言的规范化和标准化,是许多发达国家在现代化进程中十分重视的一项语言政策。日本在明治维新以后,随着经济、政治体制的变革,逐步明确和健全了全国共通语在语音、语法、词汇各方面的规范。目前,这种共通语的口语形式已经通行日本全国(主要得力于教育的普及)。它的书面形式在文体和正字法各方面也相当接近口语。考察一百多年来日语规范化的过程,对促进汉语规范化工作很有启示。语言规范化的首要任务是确立民族共通语。而民族共通语的确立,一般都跟近代资本主义民族国家的形成密切相关。在十九世纪六十年代日本明治维新时 【总页数】3页(P17-18,4) 【作 者】严耀华 【作者单位】华东师范大学中文系;文字改革专业研究生 【正文语种】中 文 【中图分类】G6 【相关文献】 1.日本高校日语教育对湖南高校日语教育的启示--日语专业人才培养方案研究 [J], 付敏;赵杰 2.国内日语慕课的建设现状及对策---兼论早稻田大学日语慕课的启示 [J], 胡伟 3.国内日语慕课的建设现状及对策——兼论早稻田大学日语慕课的启示 [J], 胡伟 4.浅析日语翻译理论在大学日语泛读教学中的启示 [J], 胡小雨 5.浅析日语翻译理论在大学日语泛读教学中的启示 [J], 胡小雨 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ee04fc7ee1bd960590c69ec3d5bbfd0a7856d56d.html