俄语身势语的社会性别语用研究 刘星 【期刊名称】《日语知识》 【年(卷),期】2018(006)004 【摘 要】身势语作为一个特殊的信息体系,包括各种具有交际功能意义的动作和姿态.在现实交际中,身势语不仅起到补充、强调和调节言语信息的作用,还可以代替言语行为单独使用,表达说话人的意向及内心情感.在俄罗斯,男性与女性由于社会文化所赋予的性别角色不同,其身势语具有鲜明的社会性别语用特征.探究俄语不同社会性别的身势语规范和标准,对于指导不同语言、不同性别之间的跨文化交际不无裨益. 【总页数】7页(P54-59,71) 【作 者】刘星 【作者单位】苏州大学 外国语学院,江苏 苏州 215006 【正文语种】中 文 【中图分类】H363 【相关文献】 1.身势语的语用研究 [J], 孙传捷 2.俄语身势语及俄汉身势语的对比研究 [J], 赵红娟 3.俄汉身势语中的社会性别定型对比研究 [J], 周民权 4.常用俄语身势语及蒙古语身势语的对比研究 [J], 包沙茹拉; 5.俄语身势语的社会性别语用研究 [J], 刘星; 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ee6704b0514de518964bcf84b9d528ea80c72f5e.html