文化缺省与日语学习 俞芳;余斌娴 【期刊名称】《考试周刊》 【年(卷),期】2017(000)046 【摘 要】通过文献分析和调查研究,阐明了日语学习者与"文化缺省"的密切关系.在此基础上,通过"文化图式"理论和奈达提出的影响语言的五大文化因素说明日语学习者应当如何培养洞察文化缺省现象的能力. 【总页数】1页(P87) 【作 者】俞芳;余斌娴 【作者单位】温州医科大学,浙江 温州 325035;温州医科大学,浙江 温州 325035 【正文语种】中 文 【相关文献】 1.翻译实践中文化缺省可以补偿吗?——评《翻译中的文化缺省研究》2.翻译中的文化缺省与文化补偿——以《喜福会》中的文化冲突为例3.中医翻译与文化缺省--《实用中医诊断学》文化缺省译例分析4.翻译中的文化缺省与文化补偿——以《喜福会》中的文化冲突为例5.中医翻译与文化缺省——《实用中医诊断学》文化缺省译例分析 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/efffa56eb91aa8114431b90d6c85ec3a87c28bdc.html