古诗寄远·鲁缟如玉霜翻译赏析

时间:2022-09-05 19:12:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
古诗寄远·鲁缟如玉霜翻译赏析

《寄远·鲁缟如玉霜》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下: 鲁缟如玉霜,笔题月氏书。 寄书白鹦鹉,西海慰离居。 行数虽不多,字字有委曲。 天末如见之,开缄泪相续。 泪尽恨转深,千里同此心。 相思千万里,一书值千金。 【翻译】 像玉铝一样,精细洁白,上面写下月支文。让白鹅鹉带上它云慰藉久别的爱人行数虽然不多,字字句句意切情真远在天边的爱人啊,如果见到它。读来便会泪洽渗。你虽在千里之外也如在我的眼前,就是再走万里也如在我的心中。相思深情连着千万里,情书一字值干金。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f003b7e48562caaedd3383c4bb4cf7ec4afeb6bf.html