英语季节的由来

时间:2022-08-20 01:06:34 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。


季节的由来

Spring春季

Spring一字源自于印欧语系的字根sprengh-,它含有快速移动的意思。日耳曼语系中的德文springen和英文spring都已跳脱本意,另包含有跳跃”(jump)的意思,唯独瑞典文中的springa还保有奔跑”(run)的涵意。古英文中的spring作为名词,是表示水从地底下冒出来的地方。由此一定义后来延伸表示来源、起源”(sourceorigin)的意思,另外也有升起”(rising)的涵意,那是象征万物新生,欣欣向荣。到了十六世纪,人们使用spring代替原本的Lent,来表示春天,这是象征大自然中所有生命的开始。

Summer夏季

Summer源自于日耳曼语(Germanic word)。它与德文sommer和荷兰文zomer,以及瑞典文sommar都是同出一源。追根究底,这些字都是从印欧语系的字根“sem”演变而来的。 Fall(Autumn)秋季

英文中的Autumn是从拉丁文的autumnus变化而来的。在古英文(Old English),秋天一词为harvest。这个用法在十六世纪之前一直都还流行。可以说在中世纪harvest一直都是被当成秋天。到了十六世纪之后,人们才遂渐使用autumn一字来代替harvest以表示秋天;harvest一字只是单纯地表示农作物的收成。美国人是在十六世纪的时候,才开始用Fall来代替autumn,以表示秋天。

Winter冬季

Winter一词源自日耳曼语;德文、荷兰文都跟英文一样,也写成Winter,而瑞典文与丹麦文的写法是vinter,它的起源虽不十分清楚。但很可能是源自印欧语系中的“wed-,它是表示潮湿(wet)的意思,英文的waterwet都与此一字源有关连。由此一说法,那winter就字源上而言,就是表示潮湿的月份(wet season),但另外一种说法是,winter是与印欧语系中的wind一字有关连,也就是含有白色(white)的意思。由此一说法,winter就是白色的季节了(white season)

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f1841b7cf9c75fbfc77da26925c52cc58ad6907a.html