《刮痧》观后感 作为80 后的一名年轻人，本人一直以为我们接受新文 化、新信息和新事物等方面应该没有什么难度，但是在仔细 看了电影《刮痧》后，感触颇深。影片主要讲述了电脑游戏 设计师许大同在美国的生活。许大同获奖时发表感言，说他 已经适应了美国的生活，并感到在美国生活得开心和愉快。 不久出现了“刮痧”事件，结果一切就变了, 他意识到要完 全“适应”美国的生活并不是他想象的那么容易。为什么不 容易“适应”？主要的原因就是文化差异。现在谈谈本人对 中西文化差异的看法。 “我爱美国，我适应了美国，我的美国梦终于实现了。” 这是《刮痧》主人公许大同在年终行业大奖颁奖典礼上的获 奖感言。一个在美国摸爬滚打了八年的华裔美国人，通过努 力，成为了美国主流社会中的一员。许大同说，他相信只要 通过努力，自己总有一天会成为“a truly successfulAmerican”。 可是，被事业有成的喜悦所包围的他无法透彻地知道，美国 人的定义其实不仅仅是所谓的一张绿卡，而作为一名兼有着 双重文化身份的他，将要面对的是更多在两种文化氛围与价 值观的包围下无可避免要发生的文化身份的挣扎。《刮痧》的 故事线索很简单，来美国探亲的爷爷以中国民间传统的刮痧 疗法为孙子治病，而这就成了许大同虐待儿童的证据，接连 不断的灾难噩梦般的降临，原来美好幸福的家庭转眼间变得 支离破碎，努力多年以为已经实现了的美国梦被这一场从天 而降的官司彻底粉碎。 这个迫切地想要融入美国社会、美国文化的许大同为什 么无法实现自己真正的美国梦呢？我认为主要是一个烙着深 深的中国印的许大同在长期受西方文明影响的情况下，在刮 痧引致的这场风波的整个过程中，投射在美国社会里这个普 通移民家庭身上的，也正是中西两种文化由差异而造成的碰 撞与冲突，从而使得许大同在美国的生活出现种种的不适。 下面我们就简单地来一起看看本片所反映出来的几个中西文 化之间的差异吧。 一、对待子女教育方面（特别是打架）的差异 在故事的开头，许大同的儿子丹尼斯打了老板的儿子保 罗, 许大同马上就叫丹尼斯向保罗道歉, 但丹尼斯却认为打 架是很正常的, 不存在道歉的问题。许大同因为自己的儿子 没有向老板的儿子道歉，便当着老板的面用手打了自己儿子 一下，并且说道：“打他因为他是我的孩子，我打他是对你 的尊重，我给你面子才打他的。”老板看了觉得不可思议，而 大同则觉得这样做是爱儿子、尊重老板的表现。中国一直以 来都有“打是疼，骂是爱”的传统，父母总爱把儿女当成自 己生命的延续，希望他们将来有出息，达成自己的心愿，光 耀门庭。而一旦儿女有什么行为差错，便有了恨铁不成钢的 奋亢，轻则责骂一番，重则训之以鞭棍。于是，在中国人眼 里看来，对儿女的每一番责骂，甚至鞭打，都浸透了父母对 子女的爱，对子女成材的殷切期望，因此，我们便有千年的 古训：“子不教，父之过，教不严，师之惰”,“君为臣纲，父 为子纲，夫为妻纲”，“不打不骂不成才”等思想和观念。而 这种行为在西方人眼里却是很不可思议。西方国家讲求的是 民主，讲求的是自由，这种民主和自由不但表现在民族、种 族、及阶层上，而且也存在于广大的家庭中。在西方家庭里， 不论男女、不论年龄大小，每一个成员都是平等的，每一个 成员都享有充分的民主和自由权利。尤其是对于未成年孩子， 西方国家更是通过一系列的法律来保护未成年人的平等权利。 无怪乎，在医院里的医生一发现孩子背后的血痕就马上通知 法院将其父亲许大同起诉了。 二、对中医疗法刮痧认识上的差异 我相信我们中国人，特别是在农村，如果中暑了，经常 采用传统而常用的中医疗法——刮痧。刮痧使体内的痧毒， 即体内的病理产物得以外排，从而达到治愈痧证的目的。因 很多病症刮拭过的皮肤表面会出现红色、紫红色或暗青色的 类似“沙”样的斑点，人们逐渐将这种疗法称为“刮痧疗法”。 来美国探亲的爷爷以中国民间传统的刮痧疗法为孙子治 病，而这就成了许大同虐待儿童的证据。刮痧是由父亲做的, 许大同认为自己决不能把“父亲做的” 这个事实公开出来， 82 琼州学院学报2009 年 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f6fcd78ed0d233d4b14e696b.html