龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 漫谈坚守爱情的古诗词 作者：李燕 来源：《文教资料》2011年第27期 摘 要： 中国古代以诗词表达坚守爱情的例子比比皆是，文章对最具有震撼力、影响力的坚守爱情表达式作了总结，将其分为痴语型、平凡琐事型、欢娱不再型、困境坚守型、超越生死时空相伴到老型、娇嗔型、利用修辞型七种，并且指出有的诗词为加强表达力几种并用。 关键词： 古代诗词 坚守爱情 表达方式 爱情在遭遇离别、困难时更见坚守的可贵，中国古代诗词中表达爱情的坚守的比比皆是，文章对最具有震撼力的坚守爱情表达式做总结。 一 坚守可以表现为彼此拥有时的长久誓言和难分难别，但更多表现在生离死别之后，遭遇阻力困难之时。 （一）痴语型，即明知不可为而为之的“无理”之语，是以谓之痴，谓之癫。 最有名的也是最早的一篇当属汉诗《上邪》：“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰，山无棱，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”《敦煌曲子词·菩萨蛮》写道：“枕前发尽千般愿。要休且待青山烂，水面上秤砣浮。直待黄河彻底枯。休即未能休，且待三更见日头。”初看其坚守誓言多为无理之言，细品却是极有情之言，以至于痴癫。诗中罗列几种不可能发生的事件在一起来表达不与君绝、情意不休的决心，那份坚定可见一斑。《侬我词》则是另一种表达：“重塑你我，你中有我，我中有你，相恋相爱程度溢于言表。”以上三例在语义学上有一称呼，即偏离，这应属负偏离范围，这是主人公超出常规的心理世界偏离形式的特殊产物，在此时刻人物内心世界的巨大激情突然喷射而出，常规的零度形式不仅无法表达他们的激情，甚至是对这样的激情的一种束缚，所以它要求偏离常规的语言形式，这也是主人公超常规的心态和思维方式的表现形式，超常心态影响超常表达，无论双方是真话假说还是假话真说，主人公之所以用这种表达方式，是希望对方更加深刻地理解和体味，所以说情之极致是痴癫。 （二）娇嗔语，因为相思苦、相见难而产生的娇嗔怨言，不如不相识、不相恋，或者好不容易见面，不愿分别，并将珍惜之情转为嗔怨无辜之物之语。 李白《秋风词》：“入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。”其实更将相思之苦，心之坚表露无遗。在南朝民歌中这种表 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f759dd5bd1d233d4b14e852458fb770bf68a3bf1.html