人山人海用英语怎么表达-“人山人海”用英语如何表达
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
【#英语资源# 导语】以下是®文档大全网整理的《“人山人海”用英语如何表达》，一起来看看吧！
人山人海：在诗词用语(poetic expression)里，老外也有使用："a (the) sea offaces"，颇有咱的"人山人海"的味道。
例如：Looking out upon the sea of faces, Mr. A delivered a touchingspeech.(望着一片人山人海的听众，A先生发表一篇动人的演说。)
Standing at his podium, President Clinton saw a sea of faces waving athim.(克林顿总统站在讲台上看到人山人海的人群挥手向他致意。)
可见，说话者通常要在台上或高处，才有"人海"的感觉。因此，可以说："I saw a sea of faces from the top of thebuilding. "但在平地的人群中，就不说："I saw the sea of faces."也不说："There is a sea offaces."只说："I saw a large crowd of people."
正在阅读：
“人山人海”用英语如何表达03-27
2020年福建三明市广播电视台招聘紧缺人才紧公告【6人】10-23
工作失职自我检讨书500字_工作失职检讨书范文500字02-01
幼儿园小班老师新学期寄语_幼儿园小班新学期父母寄语11-05
7月发给爱人的情人节祝福短信04-30
我是小小调查员作文500字06-14
2017年父亲节日记温馨的父亲节-庆祝父亲节日记：父亲节节日习俗12-08
六年级优秀作文：和谐是一束阳光07-23
2017年2月急诊科护士入党申请书09-26
相关热搜
推荐文章
热门阅读