新概念英语青少版和成人版的区别_新概念英语青少版(3A):Unit11-12

时间：2024-05-24 07:38:01 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

【#新概念英语# 导语】《新概念英语》是1997年由外语教学与研究出版社和培生教育出版中国有限公司联合出版的一套英语教材。作为一套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课文内容和全面的技能训练，深受广大英语学习者的欢迎和喜爱。进入中国以后，《新概念英语》历经数次重印，以大限度地满足不同层次、不同类型英语学习者的需求。®文档大全网为您整理了以下内容，仅供参考。希望可以帮助到您！如果您想要了解更多相关内容，欢迎关注®文档大全网！

【篇一】Unit 11

Turn it down

Lucy: Dad, that music's loud! Turn it down!

William: Sorry. Lucy! Am I interrupting your homework? Lucy: It's not that, Dad. We had a lesson today about hearing. Look at this.

One person in seven in the UK is deaf, and many of them are deaf because of noise.

For most people, the safe limit is 85 decibels (dB) for continuous noise, and 103 dB for sudden noise.

After fifteen minutes at 105 dB, most people will have some damage to their hearing.

Music in nightclubs is often much louder than the safe limit.

19% of young people listen to their MP3 players at 105 to 110 dB for many hours.

75% of them will experience 'ringing in the ears', and they will feel a bit deaf.

If they are lucky, this will last for one or two days. If they are unlucky, the damage will last for ever.

Lucy: You're always listening to loud music, Dad. If you aren't careful, you'll become deaf. William: Sorry, Lucy! What did you say?

Lucy: Oh, Dad! It isn't funny! William: Of course it isn't. And I will turn the sound down. I promise!

【篇二】译文

露西：爸爸，音乐声太大了！关小一些吧！

威廉：对不起，露西，打扰你做作业了吧？露西：不是因为这个，爸爸。今天我们上了一课，是关于听觉的。看看这个。

在英国，每7个人中就有1个人失聪．而很多人是因噪音致聋的。

对于大多数人来说，持续声音的安全限度是85分贝，突然发出的声音的安全限度是103分贝。

接触105分贝的声音15分钟后，大多数人的听力会受到损害。

夜总会的音乐声经常会大大超过安全限度。

19％的年轻人会连着几小时听MP3播放的音乐，分贝都在105到110之间。

他们中有75％的人会感觉耳鸣，并会感到有点儿听不清声音。

如果他们幸运的话，这种现象会持续一两天。但如果他们不够幸运的话，这种伤害就永远无法弥补了。

露西：爸爸，你总是听很吵的音乐。如果你不小心，就会失聪的。威廉：对不起，露西！你刚才说什么？

露西：噢，爸爸！这可不是闹着玩的！威廉：当然不是。我会把声音关小的。我保证！

【篇三】Unit 12

Paul becomes an intern

Ed： Paul, you want to join our intern program from next January. Is that right?

Paul： Yes, that's right.

Ed： What are your plans between now and then?

Paul： I'm going to travel out west, to Utah and Arizona.

Ed： Will you apply for other intern programs when you're out there?

Paul： That's my plan.

Ed： I see. We are the market leader, of course.

Paul： I know that.

Ed： And you're an exceptional applicant.

Ed： I'm going to make you an offer, Paul, and you're going to tell me yes or no. You can join our intern program from Monday next week, for twelve weeks.

Ed： If you join, you'll live on the Ranch, and you'll have no expenses. When we ask you to work, you'll work. You'll learn a lot.

Ed： Maybe you'll come back in January, maybe you won't. Either way, when you finish here, you'll have Redstone Ranch on your resume.

Ed： What do you say?

Paul： Yes. Thank you very much.

Ed： You won't regret it!

【篇四】译文

埃德：保罗，你想明年1月开始加入我们的实习项目。是这样吧？

保罗：是的。

埃德：从现在到实习前你有什么计划？

保罗：我要去西部旅行，去犹他州和亚利桑那州。

埃德：你到那里后会申请加入其他实习项目吗？

保罗：我就是这么计划的。