【#四六级考试# 导语】英语翻译在四六级考试的重要性不言而喻,为了帮同学们更好的提高翻译水平,帮助大家备考,®文档大全网四六级频道为大家整理了《2019年6月大学英语四级翻译练习题:博客》一文,希望对大家备考有所帮助,并预祝同学们高分通过考试。
2019年6月大学英语四级翻译练习题库
英语四级翻译练习题:博客
2005年新浪Blog2.0的推出,使得博客一时间成为网络虚拟世界里的新宠,现在至少70%的网民都是博客用户,以至于眼下的时代被称为“博客时代”。于是,有人预言:“20年内,博客必将取代图书”,“博客时代,人们不要再读书了”。也有人担心:有了博客,读书的人将越来越少。其实,这种预言是没有根据的,这种担心也属杞人忧天。
参考译文:
In 2005,with the introduction of Sina's blog 2.0,blogs become the new favorite of the network virtual world in a short time.At present,at least 70% of the netizens were bloggers,so that the current era is called“the era of blog”.Then some predicted:“in 20 years,blogs must replace books”,“in the era of blog,people don't need to read”.Some also worried:“blog makes people read less and less.”As a matter of fact,this prediction was baseless and such worry was over-blown.
正在阅读:
广西南宁中考时间2020具体时间:7月24日-26日12-12
国企职工入党志愿书2020最新版-国企职工入党志愿书【四篇】06-15
幼儿园大班观察日记范本【三篇】08-06
环保演讲稿1500字:珍爱生命之水08-27
2023年11月上海公共英语五级考试报名缴费时间、规定及入口[10月17日起]10-20
父母教育孩子应该注意些什么04-09
黑龙江2023年普通高校高职(专科)批录取结束院校名单(一)08-11
2023年辽宁大连医科大学附属第三医院暨大医二院普湾院区合同制人员招聘119人公告08-11
初二语文上册记承天寺夜游翻译原文03-13