上海英语中级口译考试|2016年英语中级口译考试汉译英必备篇(6)

　　1. We'll take our holiday sometime in August. 我们将在八月份的某个时候休假。

　　2. Could you direct me to the station, please?请问到车站怎么走?

　　3. Have you cleared your luggage with customs ?你的行李了吗?

　　4. He bothered me with a great many questions.他对我提了一大堆问题，真烦!

　　5. He does exercises every day in the morning.他每天早上锻练身体。中 华 考 试 网

　　6. How do I control myself? I can't calm down.我怎能控制我自己?我无法冷静下来。

　　7. I dig songs and I like pop music very much.我特别喜欢歌曲和流行音乐。

　　8. I'd like to cash a traveler's check please.我想兑换旅行支票。

　　9. She feared staying alone in the farmhouse. 她害怕一个人留在农舍里。

　　10. She guided the tourists around the castle.她引导旅游者参观了这座城堡。

　　11. She runs everyday in order to lose weight.她每天都跑步是为了减肥。

　　12. She sang perfectly in the hall last night.她昨晚在大厅唱得非常好。

　　13. Somebody is always complaining to others.有人总是向别人抱怨。

　　14. They don't often have a bad day this year.他们今年的运气还不错。

　　15. We regard the matter as nothing important. 我们认为这件事情不重要。

　　16. I'd like to pick sea shells this afternoon.今天下午我想去捡贝壳。

　　17. It's odd that they didn't reply our letter.他们没有给我们回信，这真奇怪。

　　18. John seldom gets together with his friends.约翰很少与朋友聚在一起。

　　19. Many people have been out of work recently.最近有许多人失业。

　　20. Please give my best regards to your family.请代我向你们全家致以最诚挚的问候。

本文来源：https://www.wddqw.com/P9ZP.html