http://bailiedu.com 日语趣味阅读：日本人取名时忌讳的汉字（一） 今天给大家带来的是日语趣味阅读：日本人取名时忌讳的汉字（一），小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。 不吉な暗示が強い、使ってはいけない漢字 不吉利的暗示很强，不能使用的汉字 亜：「貴族の墓」を表す|亚：意思是“贵族的陵寝” 女性の名前によくみられますが、実は中国古代の「貴族の墓」を表している。 经常可以在女性的姓名中看到“亚”字。事实上在中国古代，这个字的意思是“贵族的陵寝”。 死にかかわる文字なので、家庭運や健康運に恵まれない運勢になりがち。 由于与死相关，名字中有这个字的人常家庭运和健康运不佳。 ｢亜」がつく有名人：加護亜依|名字中有“亚”的名人：加护亚依 父親が多額の借金を作り両親は離婚。恋人からのDVなどが話題になりました。 父亲债台高筑，双亲离婚。男朋友的家庭暴力行为等也成为人们茶余饭后的谈资。 久：人の死体を後ろから木で支えている形|久：形似从后面用木棒撑起尸体 「柩(ひつぎ)」、「疚(やむ=やまい)」、「灸(せめる)」など、「久」には病気や障害の暗示がある。この字をも持つ人にはなぜか離婚が多い。 例如“柩”、“疚”、“灸”等汉字，“久”暗示着疾病和残疾。不知为何，名字中有这个字的人离婚的情况很多。 名前に「久」がつく有名人：萬田久子|名字中有“久”的名人：万田久子 次：愛する人と離れ離れになる暗示がある|次：暗示将和所爱之人分离 「次」という字は何かを待っているのに、なかなか順番が巡ってこず、待ちくたびれている様子をあらわす。 “次”这个字有着这样的意思：在等待着什么东西，可怎么也轮不到自己，长时间空等。 http://bailiedu.com 待ちくたびれているということは、そうしたものが自分から離れている。もしくは離れていくことを暗示しています。 长时间空等，就意味着等待的东西离自己而去。或者暗示着正在离自己而去。 名前に「次」がつく芸能人：石原裕次郎|名字中有“次”的名人：石原裕次郎 信：戒名に使われる頻度が非常に高い漢字|信：在戒名中使用频率极高的汉字 「信」は来世で花を咲かせようという願いを象徴する文字で、現世を生きる私たちには、むしろマイナスに作用することが多い。さまざまなトラブルを引き起こす凶文字。 “信”象征着来世功成名就的愿望，对于生活在当世的我们来说，有消极作用。是能引起很多麻烦的凶字。 名前に「信」がつく芸能人：浅野忠信|名字中有“信”的艺人：浅野忠信 真：思いがけない事故に巻き込まれて亡くなった人=顛死者(てんししゃ)に由来する文字だった！ 真：原意为卷入天降之灾死亡的人(即暴死者)的文字！ 「真」のもともとの意味は 1.人がひっくり返ったさま 2.首を逆さにかけられた死者の形 3.行き倒れの死者をあらわす “真”原本的意思为 1.人整个颠倒的样子 2.倒吊着脖子的死者的形状 3.倒在路边的死者 この字を名前に持つ人は、何事につけ多難な人生を送りがち。 名字中有这个字的人，不管做什么，人生往往多灾多难。 名前に「真」がつく芸能人：後藤真希|名字中有“真”的艺人：后藤真希 http://bailiedu.com 以上就是日语趣味阅读：日本人取名时忌讳的汉字（一） 的相关内容，希望大家可以好好利用！ 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/01a8c0ef0b1c59eef9c7b414.html