龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 巧用量词文生辉 作者:王经军 来源:《现代语文(语言研究)》2007年第11期 在现代汉语中,量词不仅丰富多样,而且极富表现力。它不仅能表现事物的量,而且还能表现事物的性状,具有修饰的功用。恰当地运用量词能增强文章的表现力。 一、灵活地运用量词,能鲜明地表达说话人的感情色彩 在不同的语言环境中,运用不同的量词,能表现说话人或喜爱肯定或憎恶否定的感情,如“窝”作量词时,本意指一胎所生的或孵出的动物(如猪、狗等),但后来与动物名词组合在一起,常比喻不良的人物,含有贬斥、否定之意。例如,“(衙门)这是野兽的巢,住的豺狼一窝,好人进不去,进去活不了。”(韦其麟《百鸟衣》) 又如:“二位,来点什么?”服务员热情地迎上来。 很显然,“二位”表明服务员很懂得尊重客人,礼貌待人,若换成“你们两个,来点什么”,定会给客人带来不良的感受。粱斌的小说《红旗谱》中“那两个家伙果然要砸门,咚!咚!”,这句中对两人的不礼貌的、粗鲁的行动有点不赞同,所以用“个”。这里,“位”与“个”同是名量词中的个体量词,但表达效果是不尽相同的。“位”多含尊重、欢迎、喜欢、热心的成分。“个”是中性词,常在中性、甚至贬义的语境中使用。但“个”字叠用时,却常有赞扬、敬佩之意,如,“个个是练兵能手”,“个个学习顶呱呱”等。而“一个个”又常含贬抑、批评成份,如,“一个个像热锅上的蚂蚁”“一个个都倒了下去”。 二、准确地使用量词,能增强语言的形象表达效果 有些量词具有一定的修辞功能,能显示一种很明确的形体,它可以像某些名词、形容词一样,使人联想到具体的形象。如: (1)峡顶上一道蓝天,浮着几小片金色浮云。(刘白羽《长江三日》) 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/06f1952fb9f67c1cfad6195f312b3169a451eab3.html