小学生报名复审问古诗 静夜思 李白 〔唐代〕 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 译文 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。 我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。 问题： 一、这诗有不同的版本，宋代的版本，原文不是这样的，这是真的吗？ 二、在中国古代，为什么写月的诗特别多？什么情况？ 三、“床前明月光”中的床，的意思是什么？ 四、这诗选入《唐诗排行榜》排名三十一位，这样的排名大家又怎么看？ 五、这诗被称为“妙绝古今”，它的成就为什么这么高？ 问题一,据说，现存最古老的版本是宋代的，原文与课文略有不同，版本原文是“举头望山月”不是“举头望明月”，何人何时撰改了，不得而知。从艺术效果看，举头望明月，更为自然流畅，更易记忆。因此，该版本流行开后，原版本就很少有人知道了。 问题二，中国古诗中写月的诗非常多，它是古代的一个传统主题。《诗经》有一首《月出》，写月下美人，美女与月色，交相辉映，相互映衬，意境优美动人。有关写月的诗歌，太多太美，基本历朝历代都有名篇佳作。值得一提的是唐代诗人张若虚一篇《春江花月夜》，以月起兴，以月结尾，写得摇曳生姿，韵味无穷。他的诗仅存二首，凭这篇便获得“以孤篇压倒全唐”的盛誉。在古诗中，以月为题，借月发挥，或写羁旅之苦，或抒思乡之情，或寄念远之意，数量众多，质量也很高，这是一个很有意思的现象。另外，以春天为主题的诗歌也不少。 问题三，“床前明月光”中“床”的意思是什么？查了一下资料，说这”床“目前有五种解释，一首经典之作居然还有这么多的岐义。”床“一指井台，二指井栏，三说“床”即“窗”的通假字，四取本义，即坐卧的器具，五指为胡床，胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。究竟是那一种解释较为合理，在我看来，这些都不重要，我觉得只要理解为作者在床边附近，这样就可以。至于这个床，是什么样的，从艺术上，想象成普通的床就行，效果一样。 问题四，这诗选入《唐诗三百首》，有本《唐诗排行榜》的书，这诗也被选入，排名三十一位。这样的排名偏高还是偏低？有兴趣的朋友，可以看看。文无第一，文章搞排名，都是逗着玩，博大家一笑。但如果有人问，大家能够靠得住地背得出来的唐诗是那一首，我想这诗可能排名第一位了。 问题五，这诗被誉为“妙绝古今”，它的成就为什么这么高？首先，必须要正视这个问题，这是一个文学艺术论的宏大命题。无数前辈学者穷尽一生的精力去追寻答案，他们已经作了很多经典的论述。我这里逗着大家玩乐，也说说自己的见解。大凡杰出的作品，他们都有一个共同的特点：通人性。文章就是架起艺术与心灵的一道桥梁。人性是复杂多变的，基于这一点，所以文章有多种多样，以满足不同的人性本质。但人性有些东西是相通的，如人人皆有恻隐之心，这是人性共通的东西。经典的作品，大都直通人性的本质。这就要求，作品的艺术要达到这样一个效果，即以作品为思维的起点，这思维无穷无尽，令人回味无穷。因此，它要满足两个条件，作品艺术效果从思维的角度而言，它的逻辑要自洽，不能自相矛盾。第二，文章是架起心灵的桥梁，这道桥梁最起码不能走到桥中央就断了。其实，说白了就是内容与形式，形象思维与逻辑思维的完美结合。最后，引有明人胡应麟说的话：“太白诸绝句，信口而成，所谓无意于工而无不工者。”它有两层意思，信口而成意味出乎本心，即通人性，“无意于工而无不工者”意指艺术表现的纯熟。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/0acaeff9a2c7aa00b52acfc789eb172ded6399bd.html