五年级上册语文书第三单元古诗三首原文和译文 示儿 [宋]陆游 死去元知万事空， 但悲不见九州同。 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。 注释 ①[示儿]给儿子看。这首诗是陆游临终前写给儿子的。 ②[元]同“原”，本来。 ③[九州]古代中国分为九个州，这里代指中国。 ④[王师]指南宋朝廷的军队。 ⑤[乃翁]你们的父亲。 译文 我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。 因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！ 题临安“邸” [宋]林升 山外青山楼外楼， 西湖歌舞几时休? 暖风熏得游人醉， 直把杭州作汴州”。 注释 ①[临安]南宋都城，即今浙江省杭州市。 ②[邸]旅店。 ③[汴州]北宋都城汴梁，即今河南省开封市。 译文 山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？ 暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。 已亥杂诗 [清]龚自珍 九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞， 不拘一格降人材。 注释 ①[已亥杂诗]《已亥杂诗》是龚自珍在已亥年(1839年)写的一组诗，共315首。这里选的是其中一首。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/0b52c1b8e63a580216fc700abb68a98271feacd8.html