一、虚词 【于】 1、冉有、季路见于孔子曰 介词 引出对象 2、季氏将有事于颛臾 介词,在 3、虎兕出于柙 介词 从 4、龟玉毁于椟中 介词 在 5、固而近于费 介词,引出对象 6、而谋动于干戈邦内 介词,在 【之】 且在邦域之中矣 助词,不译 是社稷之臣 助词,的 夫子欲之 代词,这样 寡人之于国也 助词,不译 君子疾夫舍曰欲之而必为之辞 1)代词,这样;2)代词,他们。 则修文德以来之 之:代词,他们 既来之,则安之 使之来,使之安。代词,他们 吾恐季孙之忧 助词,的 而在萧墙之内 助词,的 【者】 夫颛臾,昔者先王以为东蒙主 助词,不译 吾二臣者皆不欲也 助词 陈力就列,不能者止 助词 的人 1 丘也闻有国有家者 助词,的人 【而】 1、危而不持、颠而不扶 连词,表转折 2、固而近于费 连词,表并列 3、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞 连词,表转折 4、吾尝跂而望矣,不如登高之博见也 连词,表修饰 5、吾恐季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内也。连词,表并列 二、文言句式 季氏将有事于颛臾 介词结构后置句 无乃而是过与 宾语前置句 昔者先王以为东蒙主 省略句 昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。 判断句 何以伐为。 宾语前置句 虎兕出于柙,龟玉毁于椟中。 介词结构后置句 三、经典翻译 1、孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?” 译:孔子说:“冉求!恐怕应该责备你吧!颛臾,过去的周先王让他担任东蒙山的主祭人,而且它处在鲁国的疆域之中,是鲁国的藩属,为什么要讨伐它呢?” 2 2、孔子曰 :“ 求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。 译:孔子说:“冉求!君子厌恶那些不肯说(自己)想要这样却偏要找借口的人。我听说诸侯和大夫,不怕人口少怕不安定,不怕贫困怕分配不均匀。 3、盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。 译:财富平均,便没有贫穷;和平相处,便不会人少;安定,便不会倾覆。像这样,远方的人还不归服,就发扬文治教化使他们来。使他们来了之后,就要使他们安定下来。 四、实词(略,见创新设计,自行整理到积累本。) 1、词类活用 2、通假字 3、一词多译 4、古今异义 (用心,我们才能优秀!) 3 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/13b22602b52acfc789ebc97d.html