难以预热的“悲惨世界”——跨文化角度解读2012版电影《悲惨世界》在中国的票房境遇 马孟欣 【期刊名称】《东南传播》 【年(卷),期】2013(000)004 【摘 要】2012年版电影《悲惨世界》在中国院线上映后,中国观众对这部电影的热情却远远没有对雨果的原著那么高.我们从跨文化角度来探究其原因,中国观众对电影记录的历史有一定的距离,并对歌剧形式有一定的抗拒,再加上宗教文化等深层次的原因,自然就会让它碰到略显惨淡的票房境遇了. 【总页数】2页(P92-93) 【作 者】马孟欣 【作者单位】陕西师范大学新闻与传播学院 陕西西安710062 【正文语种】中 文 【相关文献】 1.电影语言表意功能及其艺术特征r——《悲惨世界》的语言特色解读 [J], 陈俊 2.一次电影化的戏剧呈现——评新版《悲惨世界》(2012) [J], 阿特尔 3.从跨文化视角解读《悲惨世界》的语言风格 [J], 钱轶群 4."悲惨世界"响京韵记中国戏曲学院实验京剧《悲惨世界》 [J], 何真 5.钢铁业:2012版的《悲惨世界》 [J], 钟林 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/15de82b8bbf67c1cfad6195f312b3169a451ead7.html