赏析《渡荆门送别》 渡荆门送别 渡远荆门外，来从楚国游。 山随平野尽，江入大荒流。 月下飞天镜，云生结海楼。 仍怜故乡水，万里送行舟。 翻译: 自剑门之外的西蜀沿江东下，来到了楚国境内作一次旅游。崇山随着荒野出现逐步逝尽，长江进入了莽原也缓缓而流。月影倒映江中象是飞来天镜，云层缔构城郭幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水，行程万里继续漂送我的行舟。 鉴赏: 这首诗是诗圣李白出蜀时所写的，那年仅有25岁。这次出蜀，能够称作是壮游:经过了巴蜀，出了三峡，直冲荆门山以外，直到楚汉之间。诗人亲历巴山蜀水的险恶，有“群山万壑赴荆门”的旅程，也不缺乏“千里江陵一日还”的欢欣。“渡远荆门外，来从楚国游”，诗句充满新奇、惊喜。那连日来跟在诗人身边的两岸群山逐渐消退殆尽，开阔的江面扑面而来，奔腾咆哮的江水向远方逝去，直到那水天相连的远方，何其壮美。夜半时分，俯瞰江面，月亮在水中的倒影好像天上飞来的一面明镜，白昼晴空，远眺天边，云蒸霞蔚，变幻无穷，又好似海市蜃楼一般奇妙。江山多娇，思绪万千，由此而发思乡之情。我读到了这里，才知道诗人所指的送别者竟然是故乡之水！正是这“故乡水”，不辞万里把诗人送上生活道路的远大前程。全诗以启程远游起笔，以途中所见景色为主干，以惜别作为结尾。结构严谨，过渡自然，气势磅礴，情思绵长。 特别值得注意的是，诗中雄伟奇丽的画面并不是简单的组合和随意地拼凑。荆门外的所有景色与长江是分不开的。它们以长江为中心，和谐地构制成一幅雄伟奇丽的江景图。这个背景，对于表现诗人喜悦开朗的心情和青春蓬勃的朝气不过相得益彰。由此可知，《渡荆门送别》所写的景物全染上了诗人内心的感情色彩，进入诗人眼中而又形诸诗人笔下的荆门外雄壮奇伟的自然景色，与这位青年诗人初次离开家乡，投身到更广阔的天地，去追求那不平凡事业的广阔胸怀和奔放热情的情调是完全一致的。如果说，李白初次离开从小生活的蜀地到楚国游历为壮游的话，那么，与“故乡水”的离别就是壮别。 全诗意境高远，想象瑰丽，形象奇伟，语言精美，具有高度的艺术概括力。“山随平野尽，江入大荒流”，写得逼真如画，有如一幅长江出峡渡荆门的长轴山水图，与杜甫的“星垂平野阔，月涌大江流”和王维的“江流天地外，山色有无中”等描摹同样脍炙人口。“月下飞天镜，云生结海楼”一联，何其瑰丽，“下”与“飞”的配搭，“生”与“结”的合用，把水中月影的变化过程及海市蜃楼般的奇特幻象写活了，令人叹为观止，使人尽收眼底！ 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/17c5c06b5bfafab069dc5022aaea998fcc2240b1.html