医学论文英文摘要中名词前置修饰语连用的问题分析 顾维萍;段平 【期刊名称】《西北医学教育》 【年(卷),期】2010(018)005 【摘 要】由于现代医学信息量大,要提高阅读效率就必须提高阅读速度.名词前置修饰语连用会造成名词之间语义关系不清,以及名词定语和主语、宾语、表语的混淆.这些问题在阅读过程中会造成大脑对意群重复识别的现象,降低阅读速度.通过在相关的前置修饰语之间加连字符和把前置定语改为后置定语可以解决这些问题,提高阅读速度和效率.本文从社会学和认识心理学的观点出发,对国内医学论文中英文摘要中的名词前置修饰语连用问题进行了分析. 【总页数】4页(P1022-1025) 【作 者】顾维萍;段平 【作者单位】首都医科大学,应用语言学系,北京,100069;首都医科大学,应用语言学系,北京,100069 【正文语种】中 文 【中图分类】G642.0 【相关文献】 1.英语名词短语中前置修饰语的次范畴化研究 [J], 冯桂英;秦裕祥 2.医学论文中英文摘要常见问题分析 [J], 鲁翠涛;毛文明;郑俊海 3.医学论文英文摘要中常见问题分析 [J], 杨亚辉;祝振中 4.英语名词短语中的前置修饰语 [J], 高永照 5.英语名词短语中前置修饰语语序的认知理据分析 [J], 李霜 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/1bb1e4a6866a561252d380eb6294dd88d0d23db4.html