2008-02-25 14:54:00 作者:实习记者 史晗 来源:北京新东方学校 日本是一个美丽的国度,日语是一门实用的语言,学好日语是为了让自己更强大,以日本为榜样,创造中国的发展奇迹。这是2月24日新东方日语老师安宁在国贸校区讲座的开场白。虽然日语是典型的“笑着进去,哭着出来”的难攻外语,但安宁老师结合自己17年的日语学习心得和长期的日本生活经历,带领学生领略别样精彩的日语世界。 安宁老师能够流利地讲汉语、英语和日语三国语言,并获得日本京都大学教育心理学博士学位,是日语同声传译的专家, 2004年底开始在北京新东方传道授业,赢得众多学生的爱戴。 提到日本,这个太平洋上的岛国充满了神秘的色彩,有着满大街跑的丰田小汽车,有着举世闻名的索尼电子,还有着独特的美食文化,更有浪漫的樱花飞舞。安宁老师向现场的学员展示了日本的基本文化风俗,配合优美城市风光,学员们仿佛置身在日本海边城市朝馆的动人夜色中,流连在巨型的大闸蟹、旋转的寿 司的美食中,沐浴在日本舒适的天然温泉中,遥看樱花烂漫。同时安宁老师还形象的把日本的文学著作《源氏物语》比作为中国的《红楼梦》,而且提到日本也有自己版本的《西游记》,中日两国文化确有许多相似之处。 在领略了日本的基本文化后,安宁老师特别强调了日本的“和”文化,日本的和服,日本的礼让尊敬,日本以和为贵的文化连接了日本悠久的历史。从日本的文化到日本的历史,安宁老师的娓娓道来将讲座的主题落在如何学好日语的关键问题上。 学好日语的诀窍,安宁老师总结为练好“听说读写“四部分。而这四部分应该齐头并进不分家。 首先是听,助词是关键,使用的助词不同,表达的意思也不相同,关注助词是提高听力的有效方法。同时也不能忽视结尾词,并且采用形象记忆的方法记住单词的正确发言,多听磁带强化听力训练。 其次是说,做好“说”最有效的方法就是平时多记例句,多理解单词在句子中的意义,做到流利地背出句子就能慢慢开口说日语,其中最关键的是要牢背五十音图。 再次就是读,读文章时,养成一边读一边作记号的习惯对于理解日语文章非常有用。因为日语句子的结构是主宾谓,与汉语的主谓宾的结构完全相反,例如汉语是“我吃饭”,而日语就是“我饭吃”,弄明白了这点区别,然后就是注意连接句子之间以及段落之间的接续词和表达文章看法的词的用法。 最后是写,学习语言读写不分家,写日语文章时要注意句子成分的顺序,打破汉语的固定模式。由于日语扇变,从来没有固定的句型,因此死记硬背是永远记不住也记不完的,唯有多写多练习才是提高写作的最佳方法。 安宁老师回首自己学习日语的过程,自称也是痛并快乐着,告诫学员一定要大胆提问,不要被动学习,而要保持一种积极向上的学习心态,才能拨开迷雾见彩虹。 安宁老师充满激情的讲座赢得了现场阵阵热烈的掌声,激发了现场学员学好日语的决心,并且诠释了日本文化的另一种美,也层层深入化解了学员们日语难学的困惑。最后,她以“多一个语言,多一种思维,多一个方法,多一个出路,多一个世界”结束了这场精彩的讲座。 (编辑:阿珊) 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/1e7caa51f01dc281e53af0a0.html