rényǒumǐnqímiáozhībúzhǎngéryàzhīzhě人有闵其苗之不长而揠之者,芒jīnrìbìngyǐyǔzhùmiáozhǎngyǐmángmángránguī芒然归,谓wèi其人曰:“今日病矣!予助苗shìzhīqírényuē长矣!”其子趋而往qízǐqūérwǎng视之,苗则槁矣。 tiānxiàzhībúzhùmiáozhǎngzhěguǎyǐmiáozégǎoyǐ天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,yàmiáozhěyěfēitúwúyìéryǐwéiwúyìérshězhīzhěbúyúnmiáozhěyěyòuhàizhī不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。 ①[宋人有闵(mǐn)其苗之不长(zhǎng)而揠(yà)之者]宋zhùzhīzhǎngzhě国有个忧虑他的禾苗不长而去拔高禾苗的人。宋,国名,在今河南省商丘县一带;闵,同“悯”,担心,忧虑;揠,拔 ②[芒芒然归]一说茫茫然。很疲劳地回到家里。芒芒然,疲劳的样子;归:回家 ③[其人]他家里的人。 ④[病矣]累极了。[3] ⑤[其子趋而往视之]他的儿子赶快跑去看禾苗。趋,急行,跑;之,代词,它,代禾苗。 ⑥[苗则槁(gǎo)矣]禾苗却枯死了。则,却;槁,枯槁,枯死。 ⑦[天下之不助苗长者寡矣]意思是说,天下的人都希望自己的禾苗长得快些,不想帮助它生长的人是很少的,寡,少。 ⑧[以为无益而舍之者]认为帮助禾苗生长没有好处而抛开禾苗(不管)的人。想,没想好处;舍,抛开不管。 ⑨[不耘苗者也]那些不苗者也]那些不去锄草的人。耘,锄草。 ⑩[非徒无益,而又害之]不但没有益处,反倒害了禾苗。非徒,不但,不只;之,代词,它,代禾苗。 4成语故事 揠苗助长古时候有个人,希望自己田里的禾苗长的快点,天天到田边去看。可是,一天、两天、三天,禾苗好像一点也没有长高。他就在田边焦急的转来转去,自言自语的说:“我得想个办法帮他们长。“一天,他终于想到了办法,就急忙跑到田里,把禾苗一棵一棵往高里拔。从中午一直忙到太阳落山,弄得精疲力尽。当他回到家里时,一边喘气一边对儿子说:“可把我累坏了,力气没白费,禾苗都长了一大截。” 他的儿子不明白是怎么回事,跑到田里一看,发现禾苗都枯死了。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/28bcb47f750bf78a6529647d27284b73f342364c.html