论正冈子规汉诗对于中国文化的受容

时间:2022-10-15 19:10:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
On the Acceptance of Chinese Culture by Chinese

Poems of Masaoka Shiki



作者:张文宏[1]

作者机构:[1]河南师范大学外国语学院,河南新乡453007 出版物刊名:河南师范大学学报:哲学社会科学 页码:113-118 年卷期:2018 6

主题词:正冈子规;汉诗;中国古典文化;庄子;受容



摘要:日本明治时代的和歌与俳句作家正冈子规一生创作了两千余首汉诗,自己从中选取628首编辑成《汉诗稿》。这部自编汉诗集虽未正式出版,却是日本汉诗研究不可忽视的领域。子规将中国成语典故、唐诗宋词等熟练地化用于汉诗中,并有所选择地接受了庄子思想。同时他还精通中国绘画艺术,借用题图诗和读书诗表明自己的文艺批评思想。可以说,子规通过汉诗创作既汲取了中国文化的精粹,也彰显了日本文人独特的文学审美和价值取向。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/36559ffbaa114431b90d6c85ec3a87c241288a6b.html