杂然而前陈者而的用法

时间:2024-03-15 12:44:19 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
杂然而前陈者而的用法

1. “杂然而前陈者”中“而”在这里表示修饰的关系,出自欧阳修的《醉翁亭记》。

2. 原文:酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。 3. 译文:用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜;野味野菜,错杂地摆在面前的,那是太守在宴请宾客。

4. 注释:①酿泉:泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。②洌(liè):清澈。③山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。④野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。⑤杂然:杂乱的样子。⑥陈:摆开,陈列。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/3947a7aecbd376eeaeaad1f34693daef5ef71394.html