王维《鹿柴》译文及注释

时间:2022-11-16 21:12:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
王维《鹿柴》译文及注释

王维《鹿柴》译文及注释 《鹿柴》 朝代:唐代 作者:王维 原文:

空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 译文

幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。 注释

(1)鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。 (2)但:只。闻:听见。

(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。 (4) 照:照耀()


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/3ffe6e6c30687e21af45b307e87101f69e31fb8c.html