范仲淹二岁而孤文言文 【篇一：范仲淹二岁而孤文言文】 《》作者是文学家。其古诗全文如下： 【原文】 二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰： 士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。 【注释】 孤：幼年丧父 以 为：把 当作 谪：贬 谗：说别人坏话 沃：浇 适：旧指女子出嫁。 世家：家世。 去：离开，离去。 寝：睡觉。 或：有时。 辄（zh ）：总是。 啖（d n）：吃，喝。 旨：要领。 再适：第二次出嫁，即改嫁。 世家：世代为官的人家。 日昃：太阳偏西。昃（z ）。 孤：幼年丧父。 辞:辞别 沃：冲洗。这里是 洗 的意思。 食：饭，三餐。 给：提供，给。 士：有志向的人 【翻译】 范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向，常常把治理国家作为自己的责任，发奋苦读，有时晚上疲倦了，就用冷水洗脸；连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说他坏话被贬官，由参知政事降职做邓州太守。范仲淹刻苦读书、勉励自己，每餐不吃两种以上的荤菜，妻子和孩子的衣食仅仅刚够罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话： 读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。 【篇二：范仲淹二岁而孤文言文】 范仲淹二岁而孤,母贫无依,再适长山朱氏.既长,知其世家,感泣辞母,去之南都,入学舍.昼夜苦学,五年未尝解衣就寝,或夜昏怠,辄以水沃面,往往擅粥不充,日昃始食.遂大通“六经”之旨.慨然有志于天下,常自诵曰：“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.” 译文： 范仲淹两岁时就失去父亲,家中贫困没有依靠,母亲改嫁长山朱氏.长大后,知道出身家世,感动哭着辞别母亲,离开到南都,进入学堂.不分日夜刻苦学习,五年以来不曾解开衣服好好睡觉,有时候发昏疲倦,就用冷水冲头洗脸,经常连顿稀粥都吃不饱,每天要到太阳过午才开始吃饭.于是就博通《六经》的要领,慷慨有抱负于天下,他经常对自己说：“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.” 【篇三：范仲淹二岁而孤文言文】 【甲】当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。 (选自《送东阳马生序》) (选自《宋名臣言行录》) 〖注释〗①孤：幼年丧父谓之孤。②再适长山朱氏：改嫁到长山姓朱的人家。③世家：身世。④南都：地名。⑤颤粥不充：颤，稠粥。充，充足。⑥日昃：太阳偏西。⑦六经：指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部经书。⑧慨然：形容慷慨激昂。 21.解释加点词的意思。(4分) ⑴腰白玉之环 ( ) ⑵同舍生皆被绮绣( ) ⑶媵人持汤沃灌( )⑷感泣辞母 ( ) 22.下面句中加点虚词的意义和用法完全相同的一组是( )(2分) a.①足肤皲裂而不知 ②范仲淹二岁而孤 b.①当余之从师也 ②去之南都 c.①以衾拥覆 ②辄以水沃面 d.①余则组袍敝衣处其间 ②其如土石何(选自《愚公移山》) 23.翻译句子(2分) 负箧曳屣行深山巨谷中 译文： 24.两文段的主人公都克服了生活的艰难，勤奋苦渎，从文段中来看，二者的读书动力略有差别，请分别用自己的话概括，甲文宋濂是：① ，乙文范仲淹是：② 。反映古代苦读的成语故事有：③ 、 (要求填写两个)。(4分) 【答案】21．⑴用作动词， 腰佩 或 腰上佩带 ；⑵通 披 ， 穿 或 穿着 ；⑶热水；⑷辞别。(答出意思即可，每小题l分，共4分。) 22．c(a①连词， 却 ；②连词， 就 。b①助词，取消独立性；②动词， 到 。c①和②都是介词，都当 用 讲。d①人称代词， 他们的 ；②加强反问语气。)(2分) 23．背着书箱，拖着鞋子，行走在深山大谷里。(2分，大意正确l分，关键词语翻译错误酌情扣分。) 。 24．①以读书为乐(有极强的求知欲望)(1分)②因感恩慈母，承担家庭责任而读书(1分)③囊萤映雪 悬梁刺股 凿壁偷光画荻凿壁等(要求填写两个，一个1分)（黄冈市2009年中考语文试题） 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/479ae0b3182e453610661ed9ad51f01dc381571f.html