【全唐诗】《赋得暮雨送李曹》韦应物唐诗鉴赏 【作品介绍】 《晚雨送李周》是唐代诗人魏英武的一首五言诗。这是一首吟唱晚雨的告别诗。虽然是告别，但它关注的是风景。第一副对联写的是送别的地方，固定了“雨”和“黄昏”的主题。2、 三两副对联衬托出朦胧的景色；傍晚的雨在河上航行，鸟儿在空中飞翔，海门不见了，蒲树里有子，情况非常开阔和遥远。最后一副对联写道，分离的悲伤是无限的，然后哭了起来。整首诗一脉相承，前后呼应，融为一体。 【原文】 给李舟送上晚雨（1） 楚江微雨里⑵，建业暮钟时⑶。 无动于衷的风帆很沉，而黑鸟却迟到了。 海门深不见⑹，浦树远含滋⑺。 送别无边无际，裙子胜过松绸。 【注释】 （1） 傅德：按主题写诗。你听到的话题叫“福得”。此处指定的标题为“暮雨”，因此被称为“给予暮雨”。李周，就像李曹和李伟一样，似乎对他的个人、他的事务以及他与魏英武的关系没有任何考验。从这首诗来看，他们一定有着深厚的友谊。 ⑵楚江：指长江，因长江自三峡以下至濡须口，皆为古代楚国境。 （3） 建业：现在是江苏南京。战国时期，这里也是楚国，与楚河交织在一起。黄昏时分：黄昏钟声敲响的时刻。 ⑷漠漠：水气迷茫的样子。 （5） 朦胧：看起来很暗。 ⑹海门：长江入海处，在今江苏省海门市。 （7） 浦：海岸附近的水面。汉字：潮湿，有水蒸气。湿漉漉的。 ⑻沾襟：打湿衣襟。此处为双关语，兼指雨、泪。散丝：指细雨，这里喻流泪。晋张协《杂诗》：“密雨如散丝。” [白话翻译] 楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。 雨下得很大，帆看起来很沉，天空又暗又暗，鸟儿们飞得很慢。 长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。 送别老朋友是我无限的爱。眼泪就像河上的雨。 【赏析】 这是一首告别诗。虽然这是一场告别，但它关注的是风景。整首诗的主题是“晚雨”和“送出”。 首联“楚江微雨里，建业暮钟时”，起句点“雨”，次句点“暮”，直切诗题中的“暮雨”二字。“暮钟时”，即傍晚时分，当时佛寺中早晚都以钟鼓报时，所谓“暮鼓晨钟”。以楚江点“雨”，表明诗人正伫立江边，这就暗切了题中的“送”字。“微雨里”的“里”字，既显示了雨丝缠身之状，又描绘了一个细雨笼罩的压抑场面。这样，后面的帆重、鸟迟这类现象始可出现。这一联，淡淡几笔，便把诗人临江送别的形象勾勒了出来，同时，为二、三联画面的出现，涂上一层灰暗的底色。 接着，诗人继续描绘河面上的风景：“淡泊的帆沉了，乌黑的鸟迟了。海门远了，蒲树远了。”细雨打湿了船帆，船帆又湿又重；鸟儿在雨中拍打翅膀。虽然这是一幅山水画，“迟”和“重”这两个词有着深刻的含义。下面的“深”和“远”故意渲染出朦胧的景色。四首诗构成了一幅充满情感的画面。从景物状态来看，有动有静；在运动中有静止，在静止中有运动：帆来了，鸟走了，但帆仍然太重，进不去，鸟不拍打翅膀，这显示出相对的静止；海门和蒲树很安静，但海门似乎有海浪在奔腾。蒲树可以看到水雾，这表明相对运动。从画面背景来看，船帆在河上航行，鸟儿在空中飞翔，展现了它的浩瀚；海门深，蒲树远，显出它的深邃。整个画面充满立体感，都笼罩在烟雨和黄昏之中，都沾染着离别的伤感。 景的设置，总是以情为转移的，所谓“情哀则景哀，情乐则景乐”（吴乔《围炉诗话》）。诗人总是选取对自己有独特感受的景物入诗。在这首诗里，那冥冥暮色，霏霏烟雨，固然是诗人着力渲染的，以求与自己沉重的心境相吻合，就是那些用来衬托暮雨的景物，也无不寄寓着诗人的匠心，挂牵着诗人的情思。海门是长江的入海处。南京临江不临海，离海门有遥遥之距，海门“不见”，自不待言，此处并非实指，而是暗示李曹的东去，就视觉范围而言，即指东边很远的江面，那里似有孤舟漂泊，所以诗人极目而视，神萦魂牵。 然而，当人们远航时，黄昏是灰色的，他们的眼睛无法触及；但是看到河岸上的树木，生活在雨中，并不缺乏空虚。毫无疑问，海门和蒲舒蕴含着诗人的悲伤之情。这首诗写的不是离开船，而是关于帆，帆有它自己的目的。李白的名句《孤帆远影蓝天终》是把帆留在诗中，描述了行人离去的过程，表达了诗人的依恋之情。这首诗只写了即将到来的帆，这意味着离开船已经从视线中消失，而诗人仍然停留了很长时间。同时，即将到来的帆的形象会衬托即将到来的帆的形象，对即将到来的帆的关注是对即将到来的帆的遥远的想法。离别的感觉似乎更加微妙和深刻。羽毛湿漉漉的晚鸟也是远方行人的写照。 经过铺写渲染烟雨、暮色、重帆、迟鸟、海门、浦树，连同诗人的情怀，交织起来，形成了浓重的阴沉压抑的氛围。置身其间的诗人，情动于衷，不能自已。猛然，那令人肠断的钟声传入耳鼓，撞击心弦。此时，诗人再也抑止不住自己的感情，不禁潸然泪下，离愁别绪喷涌而出：“相送情无限，沾襟比散丝。”随着情感的迸发，尾联一改含蓄之风，直抒胸臆；又在结句用一个“比”字，把别泪和散丝交融在一起。“散丝”，即雨丝，晋张协《杂诗》有“密雨如散丝”句。这一结，使得情和景“妙合无垠”，“互藏其宅”（王夫之《姜斋诗话》），既增强了情的形象性，又进一步加深了景的感情然彩。从结构上说，以“微雨”起，用“散丝”结，前后呼应；全诗四联，一脉贯通，浑然一体。 [作者简介] 韦应物（737～792或793）唐代诗人。长安（今陕西西安）人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。早年豪纵不羁，横行乡里，乡人苦之。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书，少食寡欲，常“焚香扫地而坐”。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物是山水田园诗派诗人，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其山水诗景致优美，感受深细，清新自然而饶有生意。今传有10卷本《韦江州集》、2卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。更多古诗词赏析内容请关注“小学生学习网” 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/54f0caf675eeaeaad1f34693daef5ef7ba0d1263.html