【文言文】学弈文言文翻译及注释

时间：2022-07-11 20:02:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

【文言文】学弈文言文翻译及注释

《学弈》是选自《孟子·告子》上中的一个故事，通过弈秋教两个人学下棋的事，说明了学习应专心致志，决不可三心二意的道理。

弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。译文：

弈秋是全国擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋，其中一人专心致志的学习，只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心想着有天鹅将要飞来，想要取来弓箭将它射下来。虽然他们二人一起学习下棋，但后者的棋艺不如前者好。难道是因为他的智力不如前一个人吗？有人说：不是这样的。弈：下棋。（围棋）

秋：人名，因他善于下棋，所以称为弈秋。通国：全国。通：全。之：的。善：善于，擅长。使：让。诲：教导。其：其中。

惟弈秋之为听：只听弈秋（的教导）。虽听之：虽然在听讲。以为：认为，觉得。鸿鹄：天鹅和大雁。援：引，拉。将至：将要到来。

思：想。弓缴：弓箭。

缴：古时指带有丝绳的箭。之：代词，这里指鸿鹄。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/560b5664ee3a87c24028915f804d2b160b4e86b9.html

相关文章：

正在阅读：

【文言文】学弈文言文翻译及注释01-01

格物致知的意思是什么01-01

留守儿童心理问题的原因分析及对策01-01

夏至未至遇见结局是什么_夏至未至遇见和青田在一起了吗01-01

李白唐诗大全01-01

鼓气的拼音怎么拼01-01

【含期中模拟卷16套】常州市“12校合作联盟”2022年化学高一下期中考试模拟试题含解析01-01

有关于写野炊的优秀作文400字01-01

1028离散数学习题01-01

上一篇：小学文言文：《学弈》下一篇：【文言文】人教版学弈课文原文