日本語を勉強してから私の変わったこと 皆様:こんにちは! 製造部製造管理課の宋祥珍と申します、宜しくお願い致します! 今回は中級クラスの代表として,日本語研修について、皆様に簡単にご報告させていただきます。形の面白いひらがなとカタカナが好きに成ってから、今の中級クラスまで、楽しい時もあり、苦しい時もあります。 先ず日本語を勉強する機会を下さった会社に感謝致します、なぜかと言えば、全ての日系企業の社員はみんな無料で日本語を勉強できるわけではないですから。そして、日本人上司と同僚に感謝致します、私の間違いだらけの日本語を直してください、本当にお疲れ様でした。今後とも宜しくお願い致します!また朱友日本語センターの先生たちにも感謝致します、彭先生、劉先生、そして今教えて下さっている畢先生、ご親切な指導を有難う御座います。 私の報告は以下となります: 1、日本語の勉強は只言葉の勉強だけではなく、日本を知ることできると思います、例えば:面白い相撲、美味しい料理、綺麗な着物等豊富な日本文化も覗けます。 2、日系企業の従業員して、日本語の勉強を通して日系企業の管理についても理解出来ると思います。例えば会社の報相連、6S管理等。日本語を勉強すればするほど、日本人のあのきまじめな仕事ぶりと仕事に対する執着心に感心しました。私もこれを目指して頑張って行きたいと思います。 3、一番変わったことは:部長の指示が分かるように成りました。もちろん、三上部長はいつも簡単な言葉と面白いゼスチェアで話しますから。部長が私たちに新しい指示を出す時、私もメモしておきますが。通訳の訳したものとほぼ同じ意味となるとすごくうれしいです。日本語のメールを受信する時、これはどんな文法ですか?もう習った事が有りますかと自分も思わず内容を研究したくなります。 4、一番面白い変化は日本のドラマが好きになって来たことです。一日の仕事が終わってから、家に戻って思わずドラマを見る習慣がつくようになりました。ドラマを見ることは日本文化を了解する窓口になるだけではなく、その発音やアクセントなどにも聞きまねしながら練習します。これで一日の仕事がリッラクス出来ます。 今後の目標として、日本人と自由にコミュニケーション出来るよう頑張って行きたいと思います、そして皆さんぜひ日本語研修に参加してください、面白いです、そして仕事に役に立ちます。いつでもどこでも自由にコミュニケ-ション出来る職場を一緒に作りましょう。 以上です!ご静聴どうもありがとう御座いました。 じゅしんしゅうちゃくしんかんしんすもうほうふのぞ 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/576e728e6529647d2728526c.html