年终表彰大会 国际业务部 典型发言材料 发言人：余水琴 字数：2739 各位领导、同仁： 大家好,我叫余水琴，2001年3月加入XX，原在总裁办工作，10月份调到国际业务部担任翻译。今年公司评我为“特殊贡献奖”获得者，我心中感慨万分，感谢公司给予我的荣誉和信任。现把一年来的工作向大家作简要汇报： 我原先的单位是中国第二汽车制造厂，2000年10月我完成了在国外近二年的工作任务后回到了二汽。回国后我深深感到，学到的知识和先进的工作方法却无用武之地，国企几十年如一日的工作作风与外面经济一体化的市场要求格格不入。我陷入了迷惑和彷徨之中，曾一度地伤心和自责，说实话离开培养我七、八年的企业，我心里是多么舍不得！二汽是国家一类大型企业，它享受着诸多企业难以想象的优惠政策：国家指定产品生产企业、享受无息技术改造贷款、享有自营进出口权等等。但在我看来，它虽然有优厚的资金、先进的技术和大量人才，却缺乏在市场经济浪潮下，现代化企业发展所必需的先进管理模式和对人才的合理利用机制。 我最终做出了重新选择，我选择了XX，XX也愉快地接纳了我。XX艰苦创业的昨天和硕果累累的今天给我上了很好的第一课，从中我看到了整个民族发展的希望。随着XX所从事的产业的壮大，每年为上万人造就了就业机会，解决了大批果农卖果难的问题，绿化了国家，并由此带动了运输业、包装业等相关产业的发展，在没用国家投入一分钱的情况下，却实实在在为国家解决了大量棘手问题，创造了社会财富，做的是利国、利民的大好事，这是多么不简单！我为公司发展和创业的精神所感动，为我即将从事的事业的神圣使命而骄傲！ 虽然我有一定的工作经验，但毕竟行业不同，经验必须和实践相结合才能发挥优势。为了能尽快独立工作，我利用一切可能利用的时间整理、收集资料，学习饮料、食品行业的相关知识，不断丰富自己。在总裁办我积极参与各种活动，接待了来公司参观、访问的中外专家、学者、中小学生数千名，并负责公司外事活动的翻译。五月份联合国粮农组织举办的2001年世界柑橘研讨会会议代表来XX参观，面对一百多名来自不同国家和地区的与会代表，我从容完成了翻译工作。在这次工作中有一个小细节至今让我记忆犹新。参观代表中有两位是来自阿曼的穆斯林，当他们发现餐厅的第一张餐桌上用英文注明的清真席时大为感动，说：“我们一直再想贵公司快速发展的秘密是什么？现在知道了，你们用心做好每一个细节。要知道昨天在北京四星级饭店就餐，他们也没替我们考虑得这么周到，太难得了！”是啊，每次接到翻译任务，我都要事先查找来访者国家的有关背景，包括风俗习惯、地理知识等，以求达到工作的完美，这次我的细心得到了肯定，我感到由衷地高兴。由于对工作的认真和执著使我很快适应了环境，并逐渐发挥出才能。 2001年7月至8月底，山东工厂苹果浓缩汁生产线进行安装、调试，我但任了现场翻译。这项工作对我来说是轻车熟路，但工作的重要性让我不能 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/58541c76bb0d4a7302768e9951e79b896902686d.html