龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 从服饰文化角度看中印女性的社会地位 作者：冯转 来源：《青年文学家》2012年第09期 摘要：服饰是一个国家和民族文化的重要内容之一。不同的服饰不仅可以反映出不同的民族文化，审美特点，并且透过服饰折射出的该服饰主人的社会身份及地位也不尽相同。本篇文章将对中印两国在传统女性服饰的由来、演变过程、款式特点、材料等特点以及历史上具有代表性着装的特点进行比较，来分析和解读服饰视角下折射出的中印女性社会地位的差异。 关键词：服饰；中印女性；社会地位 作者简介：冯转，女（1986-），汉族，陕西咸阳人，兰州大学外国语学院2011级硕士，研究方向：英语语言文学。 [中图分类号]：G03[文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139(2012)-09-0205-01 一、引言 每个民族都有自己的语言和文化。服饰近似一种语言，它能反映出一个人的文化修养、审美情趣，也能表现出一个人对自己、对他人以至于对生活的态度；服饰又是一种文化，它反映出一个民族的文化素养、精神面貌和物质文明发展的程度。中国和印度，同样都是人类文明的古国，但被喜马拉雅山脉所隔开，山两边的文化有相似点，但差异似乎更加显著。尤其两国服饰的差异性，体现出中印两国在价值观、思维方式等的差异。本文将对中印两国的传统服饰进行对比，来分析和解读和比较服饰视角下折射出的中印社会中女性的社会地位。 二、中印女性传统服饰的对比 （一）中国女性传统服饰 在中国，最具代表性的传统女性服饰就是旗袍，它也被作为中国女性着装的典型标志。旗袍有着独特的魅力，在中国的服饰文化中，它一直久盛不衰；同时，它也兼具了内外的美，以及传统的和谐统一，因此在中国的服饰中一直独领风骚。旗袍的设计中，透露着诗情画意，能把中华女性的贤淑典雅以及温柔美丽体现得淋漓尽致。随着时代的发展，旗袍也在国际的舞台上展现着中国的文明，显露着中国女性的修养与美德，成为一道独特的风景。 追溯旗袍的发展历史，可以知道，旗袍的发展在20世纪30、40年代达到了顶峰。它成为一种风靡全国的衣服，受到了各界女性的喜爱。盛行了20多年的旗袍风，使得旗袍的款式和龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 风格也发生了变化，有的是在领口下工夫，让领子有高有低；有的是在开叉处做文章，让开叉有大有小……这些变化都使得旗袍不再是起初的那样束胸裹臀的单调款式，而是将女性身体的曲线美充分显现，符合当时的风尚，这也在侧面证明了女性的解放。 （二）印度女性传统服饰 说到印度女性的传统服饰，人们会不约而同地想到纱丽。人们说到纱丽常常会有这样的疑问：印度的纱丽是什么时候产生的？产生于什么地方？如何产生的？但是，即便是考古学家也不能给出一个令所有人都信服的说法。但是有一点是肯定的，那就是纱丽是与印度一样，有着悠久的历史。著名的印度史诗《摩诃婆罗多》中写到，在那时的印度，存在着一种绣着珍珠滚边的纱丽。由此，也可知道，早在五千多年前，印度就出现纱丽了，或者类似于纱丽的服饰了。后来，一些古代雕刻和壁画中，考古人员也发现了一些身着不同几何图案纱丽的女性形象，而且这些纱丽上的图形变化丰富，色泽艳丽，生动的反映出了古印度的人民的真是生活和审美品位。公元前327年，印度遭到了马其顿国王亚历山大的带兵入侵，虽然时间不长，但是他却想要强行改变印度妇女的传统服饰。最终，他仍旧没有撼动印度妇女对无须针线缝制纱丽的热爱。 三、中印社会中女性特有的服饰变化及反映出的社会地位的变化 （一）中国的裹脚文化的消逝反映出的中国女性社会地位的变化 众所周知，在民国以前甚至是解放以前，裹脚在中国是相当普遍的。之所以会有这样的传统，是因为那时的人们认为，小脚不便于行走，女性缠了足就不能“红杏出墙”了。类似的传统也出现在古代埃及和中世纪的欧洲，那时的古代埃及男人不会给妻子鞋子；而中世纪的欧洲的男人给女性做了贞操带。缠足符合宋明以来的礼教要求。事实上，在中国贫穷落后的时候，除了少数富裕人家的女子以外，大多数的小脚女人要为自己及家人的生计而奔波，相对于天足的女人而言，她们更加艰辛。现在，我们在中国一些偏远的地区仍然可以看到一些有着“解放脚”或者“半裹脚”的妇女，那些真正的“三寸金莲”已经越来越少见了。缠足，作为中国过去的习俗，正好反映了中国过去独特的审美标准以及男尊女卑的社会现象。而如今，缠足的消亡也体现出来女性的解放及其地位的提高，同时也是中国走向现代的体现。 （二）从印度的吉祥痣所来看印度女性社会地位 在印度，人们常常看到妇女和小孩眉头之间的吉祥痣，它是一种独特的装饰，有着不同的颜色，而且形状也各异。在不同的情况下，吉祥痣有着不同的含义，但是总的来讲，吉祥痣是一种吉祥喜庆的标志。以前，印度女性的吉祥痣是婚姻的象征。红色的吉祥痣表明已婚，未婚的姑娘以及寡妇是不可以用的。而现在，人们认为，在额头上点一个红色的痣是时髦的标志，因此，在印度，你会发现，不分教派、不管婚否、甚至不分年龄大小，不论性别，人人都喜欢在额头上点红色吉祥痣。现在，吉祥痣的颜色也发生了变化，除了红色，还有黑色、绿色等， 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/5ae3a02ba5c30c22590102020740be1e640ecc7b.html