作者:杜兆金[1];陈保亚[2] 作者机构:[1]曲阜师范大学文学院,曲阜273165;[2]北京大学中文系,北京100871 出版物刊名:民族语文 页码:43-60页 年卷期:2017年 第5期 主题词:语言接触 重音模式 多维干扰声 调匹配 摘要:本文基于维吾尔语重音模式的分析,以维吾尔语重音模式的调型特征来考察维吾尔语和汉语声调匹配的微观过程和特点。研究发现,维吾尔族人以母语重音模式中“平调”“降调”“升调”三种调型匹配汉语的声调,语言类型学特点差异引起了“多对一”的复杂匹配,可称之为“多维干扰”;维吾尔语以“平调”“降调”“升调”匹配汉语声调,会经历一个由无序匹配到有序匹配的转化过程。维吾尔语和汉语接触的早期阶段,维吾尔族人会以“平调”“降调”“升调”三种调型同时匹配汉语声调,这是维吾尔语和汉语接触中声调出现诸多变异现象的重要原因;随着接触程度加深,维吾尔族人逐步以一个调型来匹配汉语某个声调,即实现有序匹配。考察维吾尔语重音模式与维汉声调匹配的关系,为研究无声调语言母语者习得汉语声调提供了一个重要的观察窗口。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/63b8d3371b5f312b3169a45177232f60dccce7d4.html