甲乙判白居易原文及译文

时间:2024-02-04 14:00:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
甲乙判白居易原文及译文



白居易的《赋得古原草送别》原文如下:

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

这首诗的大意是在古老的原野上,草木生长枯萎是一个循环的过程。野火虽然能够将草木烧尽,但春风吹来又会重新生长。茂盛的芳草甚至侵入了古老的道路,绿色的草地也与荒废的城池相连。诗人又一次送别王孙,心中充满了别离的情感。

以下是《赋得古原草送别》的一种译文:

离离原上草,一年一枯荣。


野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,满怀别离情。

这首诗通过描绘自然界的景象,表达了生命的轮回和人与自然的交融之美。白居易以简洁清新的语言,展现了对离别的感伤和对自然的赞美,是他的代表作之一。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/68d57c87f22d2af90242a8956bec0975f465a4e4.html