陶渊明《桃花源记》和《后汉书—董祀妻传》文言文比较阅读及译文

时间:2023-04-13 02:06:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
陶渊明《桃花源记》《后汉书—董祀妻传》文言文比较阅读及译文

阅读下面文言文,完成下面小题。

(甲)林尽水源,便得一山,山有小口,彷佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然。有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。 见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:不足为外人道也。

(节选自陶渊明《桃花源记》

(乙)董祀①为屯田都尉②,犯法当死。文姬诣曹操请之。时公卿、名士及远方使驿③蔡伯喈女在外,及文姬进,坐者满堂。操谓宾客曰:今为诸君见之。蓬首徒行,叩头请罪,言辞清辩,旨甚酸哀,众皆为改容。操曰:诚实相矜,然文状已去,奈何?文姬曰:公④厩马万匹虎士成林何惜疾足一骑而济垂死之命乎!操感其言,乃追原祀罪。

(选自《后汉书·董祀妻传》

注:董祀:蔡文姬的丈夫。屯田都尉:职官名称。使驿:使者。明公:对曹操的敬称。

1.下列对文中加点的词解释错误的一项是( A.乃不知有汉 乃:竟然 B.不足为外人道也 足:值得 C.众皆为改容 容:容貌 D.而济垂死之命乎 济:拯救

2.对文中画波浪线句子的断句,正确的一项是( A.明公/厩马万匹/虎士成林何惜疾足一骑/而济垂死之命乎! B.明公厩马万匹/虎士成林何惜/疾足一骑/而济垂死之命乎! C.明公厩马万匹/虎士成林/何惜疾足一骑/而济垂死之命乎! D.明公/厩马万匹虎士/成林何惜疾足/一骑而济垂死之命乎!


3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( A见渔人,乃大惊,表明桃花源中的人来此绝境已经久远。

B.桃花源人告诉渔人不足为外人道也是怕桃花源外界的人来扰乱他们的生活。 C.董祀作屯田都尉的官职,触犯法律被判决死罪。蔡文姬面见曹操请求赦免他。 D.尽管曹操被她的话感动,但国法无情,依然维持原判,并未赦免董祀的罪。 【答案】

1C 2C 3D 【解析】

1.本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。 C.句意:众人都被她感动,改变了脸色。,脸色。 故选C

2.本题考查学生文言文断句的能力。

句意:明公您马厩里的好马成千上万,勇猛的士卒不可胜数,还吝惜一匹快马来拯救一条垂死的生命吗?

厩马万匹虎士成林结构对称,中间和前后都要断开,排除ABD 疾足一骑的宾语,中间不能断开,排除BD 故选C

3.本题考查学生理解文章内容的能力。

D.“依然维持原判,并未赦免董祀的罪错误,由操感其言,乃追原祀罪可知,曹操被蔡文姬的话感动,于是派人追回文书赦免了董祀的罪。

故选D

参考译文:

【甲】桃林的尽头就是溪水的发源地,于是便出现一座山,山上有个小洞口,洞里仿佛有点光亮。于是他下了船,从洞口进去了。起初洞口很狭窄,仅容一人通过。又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼,桑树竹林之类的。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6c26cd3ba16925c52cc58bd63186bceb19e8ed8e.html